{
  "descriptor": {
    "name": "Torrent",
    "description": "Zobrazí zoznam torrentov z podporovaných klientov Torrent.",
    "settings": {
      "title": "Nastavenia mini aplikácie Torrent",
      "refreshInterval": {
        "label": "Interval obnovovania (v sekundách)"
      },
      "displayCompletedTorrents": {
        "label": "Zobraz dokončené torrenty"
      },
      "displayActiveTorrents": {
        "label": "Zobraziť aktívne torrenty"
      },
      "speedLimitOfActiveTorrents": {
        "label": "Rýchlosť odosielania, aby sa torrent považoval za aktívny (kB/s)"
      },
      "displayStaleTorrents": {
        "label": "Zobraz zastarané torrenty"
      },
      "labelFilterIsWhitelist": {
        "label": "Zoznam štítkov je whitelist (namiesto blacklistu)"
      },
      "labelFilter": {
        "label": "Zoznam štítkov",
        "description": "Ak je začiarknuté políčko 'is whitelist', bude sa toto políčko správať ako biela listina. Ak nie je začiarknuté, ide o čiernu listinu. Ak je prázdny, nerobí nič"
      },
      "displayRatioWithFilter": {
        "label": "Zobraziť pomer zoznamu filtrovaných torrentov",
        "info": "Ak je vypnutý, zobrazí sa iba globálny pomer. Globálny pomer bude stále používať štítky, ak je nastavený"
      },
      "columnOrdering": {
        "label": "Povoliť zmenu poradia stĺpcov"
      },
      "rowSorting": {
        "label": "Povoliť triedenie riadkov"
      },
      "columns": {
        "label": "Vyberte stĺpce na zobrazenie",
        "data": {
          "date": "Dátum pridania",
          "down": "Dole",
          "up": "Hore",
          "eta": "Odhad",
          "progress": "Stav"
        }
      },
      "nameColumnSize": {
        "label": "Zmena veľkosti stĺpca s názvom"
      }
    }
  },
  "card": {
    "footer": {
      "error": "Chyba",
      "lastUpdated": "Naposledy aktualizované pred {{time}}",
      "ratioGlobal": "Globálny pomer",
      "ratioWithFilter": "Pomer s filtrom"
    },
    "table": {
      "header": {
        "isCompleted": "Sťahovanie",
        "name": "Názov",
        "dateAdded": "Pridané Dňa",
        "size": "Veľkosť",
        "download": "Dole",
        "upload": "Hore",
        "estimatedTimeOfArrival": "Odhad",
        "progress": "Stav",
        "totalUploaded": "Celkové odoslanie",
        "totalDownloaded": "Celkovo stiahnuté",
        "ratio": "Pomer",
        "seeds": "Semená (pripojené)",
        "peers": "Semená (pripojené)",
        "label": "Štítok",
        "state": "Stav",
        "stateMessage": "Správa"
      },
      "item": {
        "text": "Spravuje {{appName}}, {{ratio}} pomer"
      },
      "body": {
        "nothingFound": "Nenašli sa žiadne torrenty",
        "filterHidingItems": "{{count}} položky sú skryté vašimi filtrami"
      }
    },
    "lineChart": {
      "title": "Aktuálna rýchlosť sťahovania",
      "download": "Stiahnuť: {{download}}",
      "upload": "Nahrať: {{upload}}",
      "timeSpan": "pred {{seconds}} sekundami",
      "totalDownload": "Stiahnuť: {{download}}/s",
      "totalUpload": "Nahrať: {{upload}}/s"
    },
    "errors": {
      "noDownloadClients": {
        "title": "Nenašli sa žiadni podporovaní klienti na sťahovanie!",
        "text": "Pridanie podporovaného klienta Torrent na zobrazenie aktuálnych stiahnutí"
      },
      "generic": {
        "title": "Vyskytla sa neočakávaná chyba",
        "text": "Nieje možné komunikovať s klientmi Torrent. Skontrolujte prosím svoju konfiguráciu"
      }
    },
    "popover": {
      "introductionPrefix": "Spravovaný",
      "metrics": {
        "queuePosition": "Pozícia vo fronte - {{position}}",
        "progress": "Stav - {{progress}}%",
        "totalSelectedSize": "Spolu - {{totalSize}}",
        "state": "Stav - {{state}}",
        "ratio": "Pomer -",
        "completed": "Dokončené"
      }
    }
  }
}
