{
  "descriptor": {
    "name": "Torrent",
    "description": "Megjeleníti a támogatott Torrent-kliensek torrentjeinek listáját.",
    "settings": {
      "title": "A Torrent widget beállításai",
      "refreshInterval": {
        "label": "Frissítési időköz (másodpercben)"
      },
      "displayCompletedTorrents": {
        "label": "Befejezett torrentek megjelenítése"
      },
      "displayActiveTorrents": {
        "label": "Aktív torrentek megjelenítése"
      },
      "speedLimitOfActiveTorrents": {
        "label": "Feltöltési sebesség, amellyel egy torrent aktívnak tekinthető (kB/s)"
      },
      "displayStaleTorrents": {
        "label": "Elavult torrentek megjelenítése"
      },
      "labelFilterIsWhitelist": {
        "label": "A címkelista egy fehér lista (feketelista helyett)"
      },
      "labelFilter": {
        "label": "Címkelista",
        "description": "Ha az 'is whitelist' jelölőnégyzet be van jelölve, akkor ez fehérlistaként fog működni. Ha nincs bejelölve, akkor ez egy feketelista. Üres állapotban nem csinál semmit"
      },
      "displayRatioWithFilter": {
        "label": "Szűrt torrentek listájának aránya",
        "info": "Ha letiltja, csak a globális arány jelenik meg. A globális arány továbbra is a címkéket használja, ha be van állítva"
      },
      "columnOrdering": {
        "label": "Az oszlopok átrendezésének engedélyezése"
      },
      "rowSorting": {
        "label": "A sorok rendezésének engedélyezése"
      },
      "columns": {
        "label": "Megjelenítendő oszlopok kiválasztása",
        "data": {
          "date": "Hozzáadás dátuma",
          "down": "Le",
          "up": "Fel",
          "eta": "Hátralévő idő",
          "progress": "Folyamat"
        }
      },
      "nameColumnSize": {
        "label": "A névoszlop méretének módosítása"
      }
    }
  },
  "card": {
    "footer": {
      "error": "Hiba",
      "lastUpdated": "Utolsó frissítés {{time}} óta",
      "ratioGlobal": "Globális arány",
      "ratioWithFilter": "Arány szűrővel"
    },
    "table": {
      "header": {
        "isCompleted": "Letöltés",
        "name": "Név",
        "dateAdded": "Hozzáadva",
        "size": "Méret",
        "download": "Le",
        "upload": "Fel",
        "estimatedTimeOfArrival": "Hátralévő idő",
        "progress": "Folyamat",
        "totalUploaded": "Teljes feltöltés",
        "totalDownloaded": "Összes letöltés",
        "ratio": "Arány",
        "seeds": "Teljes megosztó (csatlakozott)",
        "peers": "Részleges megosztó (csatlakozott)",
        "label": "Azonosító",
        "state": "Állapot",
        "stateMessage": "Statikus üzenet"
      },
      "item": {
        "text": "Kezeli: {{appName}}, {{ratio}} arány"
      },
      "body": {
        "nothingFound": "Nem találhatók torrentek",
        "filterHidingItems": "{{count}} a bejegyzéseket a szűrők elrejtik"
      }
    },
    "lineChart": {
      "title": "Jelenlegi letöltési sebesség",
      "download": "Letöltés: {{download}}",
      "upload": "Feltöltés: {{upload}}",
      "timeSpan": "{{seconds}} másodpercekkel ezelőtt",
      "totalDownload": "Letöltés: {{download}}/s",
      "totalUpload": "Feltöltés: {{upload}}/s"
    },
    "errors": {
      "noDownloadClients": {
        "title": "Nem találtunk támogatott Torrent klienseket!",
        "text": "Adjon hozzá egy támogatott Torrent klienst az aktuális letöltések megtekintéséhez"
      },
      "generic": {
        "title": "Váratlan hiba történt",
        "text": "Nem tud kommunikálni a Torrent kliensekkel. Kérjük, ellenőrizze a konfigurációt"
      }
    },
    "popover": {
      "introductionPrefix": "Irányítja",
      "metrics": {
        "queuePosition": "Sorban állás - {{position}}",
        "progress": "Haladás - {{progress}}%",
        "totalSelectedSize": "Összesen - {{totalSize}}",
        "state": "Állapot - {{state}}",
        "ratio": "Arány -",
        "completed": "Kész"
      }
    }
  }
}
