{
  "descriptor": {
    "name": "Torrent",
    "description": "Viser en liste over torrenter fra støttede Torrent-klienter.",
    "settings": {
      "title": "Innstillinger for Torrent widget",
      "refreshInterval": {
        "label": "Oppdaterings intervall (i sekunder)"
      },
      "displayCompletedTorrents": {
        "label": "Vis fullførte torrenter"
      },
      "displayActiveTorrents": {
        "label": "Vis aktive torrenter"
      },
      "speedLimitOfActiveTorrents": {
        "label": "Opplastingshastighet for å betrakte en torrent som aktiv (kB/s)"
      },
      "displayStaleTorrents": {
        "label": "Vis gamle torrenter"
      },
      "labelFilterIsWhitelist": {
        "label": "Etikettliste er en hviteliste (i stedet for svarteliste)"
      },
      "labelFilter": {
        "label": "Etikettliste",
        "description": "Når \"er hviteliste\" er merket, vil dette fungere som en hviteliste. Hvis ikke krysset av, er dette en svarteliste. Vil ikke gjøre noe når den er tom"
      },
      "displayRatioWithFilter": {
        "label": "Vis filtrerte torrents listeforhold",
        "info": "Hvis deaktivert, vil bare det globale forholdet vises. Det globale forholdet vil fortsatt bruke etikettene hvis angitt"
      },
      "columnOrdering": {
        "label": "Aktiver omorganisering av kolonnene"
      },
      "rowSorting": {
        "label": "Aktiver sortering av radene"
      },
      "columns": {
        "label": "Velg kolonner som skal vises",
        "data": {
          "date": "Dato lagt til",
          "down": "Ned",
          "up": "Opp",
          "eta": "Gjenstående tid (estimat)",
          "progress": "Fremgang"
        }
      },
      "nameColumnSize": {
        "label": "Endre størrelsen på navnekolonnen"
      }
    }
  },
  "card": {
    "footer": {
      "error": "Feil",
      "lastUpdated": "Sist oppdatert for {{time}} siden",
      "ratioGlobal": "Globalt forhold",
      "ratioWithFilter": "Forhold med filter"
    },
    "table": {
      "header": {
        "isCompleted": "Laster ned",
        "name": "Navn",
        "dateAdded": "Lagt til",
        "size": "Størrelse",
        "download": "Ned",
        "upload": "Opp",
        "estimatedTimeOfArrival": "ETA",
        "progress": "Fremgang",
        "totalUploaded": "Total opplasting",
        "totalDownloaded": "Totalt nedlasting",
        "ratio": "Forhold",
        "seeds": "Seeds (tilkoblet)",
        "peers": "Peers (tilkoblet)",
        "label": "Etikett",
        "state": "Status",
        "stateMessage": "Tilstandsmelding"
      },
      "item": {
        "text": "Styrt med {{appName}}, {{ratio}} forhold"
      },
      "body": {
        "nothingFound": "Ingen torrenter funnet",
        "filterHidingItems": "{{count}} oppføringer er skjult av filtre"
      }
    },
    "lineChart": {
      "title": "Gjeldende nedlastingshastighet",
      "download": "Nedlasting: {{download}}",
      "upload": "Opplasting: {{upload}}",
      "timeSpan": "{{seconds}} sekunder siden",
      "totalDownload": "Nedlasting: {{download}}/s",
      "totalUpload": "Opplasting: {{upload}}/s"
    },
    "errors": {
      "noDownloadClients": {
        "title": "Ingen støttede Torrent-klienter funnet!",
        "text": "Legg til en støttet Torrent-klient for å se de nåværende nedlastingene"
      },
      "generic": {
        "title": "En uventet feil har oppstått",
        "text": "Kan ikke kommunisere med Torrent-klientene dine. Vennligst sjekk konfigurasjonen din"
      }
    },
    "popover": {
      "introductionPrefix": "Administrert av",
      "metrics": {
        "queuePosition": "Kø posisjon - {{position}}",
        "progress": "Fremgang - {{progress}}%",
        "totalSelectedSize": "Totalt - {{totalSize}}",
        "state": "Status – {{state}}",
        "ratio": "Forhold -",
        "completed": "Fullført"
      }
    }
  }
}
