🌐 New Crowdin updates (#1180)

public/locales/lv/layout/common.json

@@ -1,18 +1,18 @@
 {
   "modals": {
     "blockedPopups": {
-      "title": "",
-      "text": "",
+      "title": "Bloķēti uznirstošie logi",
+      "text": "Jūsu pārlūkprogramma ir bloķējusi Homarr API piekļuvi. To visbiežāk izraisa AdBlocker (Reklāmu bloķētājs) vai liegtas atļaujas. Homarr nevar automātiski pieprasīt atļaujas.",
       "list": {
-        "browserPermission": "",
-        "adBlockers": "",
-        "otherBrowser": ""
+        "browserPermission": "Noklikšķiniet uz ikonas blakus URL un pārbaudiet atļaujas. Atļaut uznirstošos logus",
+        "adBlockers": "Atspējojiet pārlūkprogrammā reklāmu bloķētājus un drošības rīkus",
+        "otherBrowser": "Izmēģiniet citu pārlūkprogrammu"
       }
     }
   },
   "actions": {
     "category": {
-      "openAllInNewTab": ""
+      "openAllInNewTab": "Atvērt visu jaunā cilnē"
     }
   }
-}
+}

public/locales/lv/layout/modals/add-app.json

@@ -24,7 +24,8 @@
 		"isOpeningNewTab": {
 			"label": "Atvērt jaunā cilnē",
 			"description": "Atveriet lietotni jaunā cilnē, nevis pašreizējā cilnē."
-		}
+		},
+		"customProtocolWarning": "Tiek izmantots nestandarta protokols. Tam var būt nepieciešamas iepriekš instalētas lietojumprogrammas, un tas var radīt drošības riskus. Pārliecinieties, ka jūsu adrese ir droša un uzticama."
 	},
 	"network": {
 		"statusChecker": {