🌐 New Crowdin updates (#1180)

public/locales/tr/layout/common.json

@@ -1,18 +1,18 @@
 {
   "modals": {
     "blockedPopups": {
-      "title": "",
-      "text": "",
+      "title": "Açılır pencere engellendi",
+      "text": "Tarayıcınız Homarr'ın kendi API'sine erişmesini engelledi. Bunun en yaygın sebepleri reklam engelleyiciler veya reddedilen izindir. Homarr otomatik izin talep edemez.",
       "list": {
-        "browserPermission": "",
-        "adBlockers": "",
-        "otherBrowser": ""
+        "browserPermission": "URL'nin solunda bulunan simgeye tıklayın ve \"Site Ayarları\" sekmesinden  \"Pop-up'lar ve yönlendirmeler\"i izin ver olarak seçin.",
+        "adBlockers": "Tarayıcınızdan reklam engelleyicileri ve güvenlik araçlarını devre dışı bırakın",
+        "otherBrowser": "Farklı bir web tarayıcısı deneyin"
       }
     }
   },
   "actions": {
     "category": {
-      "openAllInNewTab": ""
+      "openAllInNewTab": "Hepsini yeni sekmede aç"
     }
   }
-}
+}

public/locales/tr/layout/modals/add-app.json

@@ -24,7 +24,8 @@
 		"isOpeningNewTab": {
 			"label": "Yeni sekmede aç",
 			"description": "Uygulamayı mevcut sekme yerine yeni bir sekmede açın."
-		}
+		},
+		"customProtocolWarning": "Standart olmayan protokol kullanmak. Bu, önceden yüklenmiş uygulamalar gerektirebilir ve güvenlik riskleri doğurabilir. Adresinizin güvenli ve güvenilir olduğundan emin olun."
 	},
 	"network": {
 		"statusChecker": {