🌐 New Crowdin updates (#1180)

public/locales/zh/modules/bookmark.json

@@ -4,6 +4,10 @@
     "description": "显示字符串或链接的静态列表",
     "settings": {
       "title": "书签设置",
+      "name": {
+        "label": "小部件标题",
+        "info": "留空以隐藏标题."
+      },
       "items": {
         "label": "项目"
       },

public/locales/zh/modules/calendar.json

@@ -17,7 +17,7 @@
         "label": "隐藏工作日"
       },
       "fontSize": {
-        "label": ""
+        "label": "字体大小"
       }
     }
   }

public/locales/zh/modules/dlspeed.json

@@ -28,7 +28,7 @@
     "errors": {
       "noDownloadClients": {
         "title": "没有找到支持的下载客户端！",
-        "text": "添加下载服务，查看你当前的下载量"
+        "text": "添加下载服务以查看你当前的下载量"
       }
     }
   }

public/locales/zh/modules/docker.json

@@ -67,14 +67,14 @@
   },
   "errors": {
     "integrationFailed": {
-      "title": "Docker整合失败",
+      "title": "Docker 集成失败",
       "message": "你是不是忘了挂载docker socket？"
     },
     "unknownError": {
       "title": "出现了一个错误"
     },
     "oneServiceAtATime": {
-      "title": "请每次只添加一个应用程序或服务!"
+      "title": "请每次只添加一个应用程序或服务！"
     }
   },
   "actionIcon": {

public/locales/zh/modules/media-requests-stats.json

@@ -3,7 +3,10 @@
     "name": "媒体请求状态",
     "description": "您的媒体请求统计",
     "settings": {
-      "title": "媒体请求状态"
+      "title": "媒体请求状态",
+      "direction": {
+        "label": "布局方向。"
+      }
     }
   },
   "stats": {

public/locales/zh/modules/overseerr.json

@@ -6,7 +6,7 @@
   "popup": {
     "item": {
       "buttons": {
-        "askFor": "请登录 {{title}}",
+        "askFor": "请求 {{title}}",
         "cancel": "取消",
         "request": "请求"
       },
@@ -18,11 +18,11 @@
       }
     },
     "seasonSelector": {
-      "caption": "勾选你想要下载的季数",
+      "caption": "勾选你想要下载的季节",
       "table": {
         "header": {
-          "season": "季数",
-          "numberOfEpisodes": "剧集数"
+          "season": "季节",
+          "numberOfEpisodes": "集数"
         }
       }
     }

public/locales/zh/modules/search.json

@@ -13,7 +13,7 @@
       "description": "搜索..."
     },
     "youtube": {
-      "name": "油管",
+      "name": "Youtube",
       "description": "在Youtube上搜索"
     },
     "torrents": {
@@ -26,5 +26,5 @@
     }
   },
   "tip": "你可以用快捷键选择搜索栏 ",
-  "switchedSearchEngine": "改为用 {{searchEngine}}进行搜索"
+  "switchedSearchEngine": "改用 {{searchEngine}} 进行搜索"
 }

public/locales/zh/modules/torrents-status.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "name": "Torrent",
     "description": "显示支持的Torrent客户端的torrent列表。",
     "settings": {
-      "title": "Torrent 部件设置",
+      "title": "Torrent 小部件设置",
       "refreshInterval": {
         "label": "刷新时间间隔（秒）。"
       },
@@ -25,7 +25,7 @@
   "card": {
     "footer": {
       "error": "错误",
-      "lastUpdated": "最后更新于 {{time}} "
+      "lastUpdated": "最后更新于 {{time}} 前"
     },
     "table": {
       "header": {
@@ -66,7 +66,7 @@
       "title": "正在加载..."
     },
     "popover": {
-      "introductionPrefix": "管理的是",
+      "introductionPrefix": "管理方：",
       "metrics": {
         "queuePosition": "队列位置 - {{position}}",
         "progress": "当前进度 - {{progress}}%",

public/locales/zh/modules/usenet.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "descriptor": {
-    "name": "新闻组",
+    "name": "Usenet",
     "description": "允许你查看和管理你的Usenet实例。"
   },
   "card": {
@@ -17,7 +17,7 @@
   },
   "info": {
     "sizeLeft": "左侧尺寸调整",
-    "paused": "暂停使用"
+    "paused": "已暂停"
   },
   "queue": {
     "header": {
@@ -31,7 +31,7 @@
       "title": "错误",
       "message": "出错了"
     },
-    "paused": "暂停使用"
+    "paused": "已暂停"
   },
   "history": {
     "header": {
@@ -44,6 +44,6 @@
       "title": "错误",
       "message": "加载历史记录时出错"
     },
-    "paused": "暂停使用"
+    "paused": "已暂停"
   }
 }

public/locales/zh/modules/weather.json

@@ -18,14 +18,14 @@
       "mainlyClear": "晴朗为主",
       "fog": "雾",
       "drizzle": "细雨",
-      "freezingDrizzle": "冷细雨",
+      "freezingDrizzle": "冻毛毛雨",
       "rain": "雨",
       "freezingRain": "冻雨",
       "snowFall": "降雪",
-      "snowGrains": "米雪",
+      "snowGrains": "霰",
       "rainShowers": "阵雨",
       "snowShowers": "阵雪",
-      "thunderstorm": "雷雨天气",
+      "thunderstorm": "雷暴",
       "thunderstormWithHail": "雷暴夹冰雹",
       "unknown": "未知"
     }