🌐 New Crowdin updates (#1180)

public/locales/zh/settings/common.json

@@ -6,17 +6,17 @@
     "customizations": "个性化"
   },
   "tips": {
-    "configTip": "将你的配置文件拖放到页面上，就可以上传了!"
+    "configTip": "将配置文件拖放到页面上传！"
   },
   "credits": {
-    "madeWithLove": "用❤️创造，出品于",
+    "madeWithLove": "由 @ 用❤️创造",
     "thirdPartyContent": "查看第三方内容",
     "thirdPartyContentTable": {
-      "dependencyName": "依赖",
+      "dependencyName": "依赖项",
       "dependencyVersion": "版本"
     }
   },
-  "grow": "增长的网格（占用所有空间）",
+  "grow": "放大网格 (占用所有空间)",
   "layout": {
     "preview": {
       "title": "预览",
@@ -25,10 +25,10 @@
     "divider": "布局选项",
     "main": "主要的",
     "sidebar": "侧边栏",
-    "cannotturnoff": "不能关闭",
+    "cannotturnoff": "无法关闭",
     "dashboardlayout": "仪表板布局",
-    "enablersidebar": "启用右边的侧边栏",
-    "enablelsidebar": "启用左边的侧边栏",
+    "enablersidebar": "启用右侧栏",
+    "enablelsidebar": "启用左侧栏",
     "enablesearchbar": "启用搜索栏",
     "enabledocker": "启用docker集成",
     "enableping": "启用Ping功能",

public/locales/zh/settings/customization/opacity-selector.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  "label": "应用不透明度"
+  "label": "应用的不透明度"
 }

public/locales/zh/settings/customization/page-appearance.json

@@ -8,8 +8,8 @@
     "description": "在你的浏览器标签中显示的标题"
   },
   "logo": {
-    "label": "徽标",
-    "description": "显示在左上方的标志"
+    "label": "Logo",
+    "description": "显示在左上方的Logo"
   },
   "favicon": {
     "label": "网站图标",
@@ -20,9 +20,9 @@
   },
   "customCSS": {
     "label": "自定义CSS",
-    "description": "此外，使用CSS定制你的仪表板，只推荐给有经验的用户。",
+    "description": "此外，还可使用CSS定制你的仪表板（仅建议有经验的用户使用）",
     "placeholder": "自定义 CSS 将在最后应用",
-    "applying": "应用CSS..."
+    "applying": "应用CSS中..."
   },
   "buttons": {
     "submit": "提交"

public/locales/zh/settings/general/config-changer.json

@@ -2,8 +2,8 @@
   "configSelect": {
     "label": "配置更改",
     "description": "{{configCount}} 个可用的配置",
-    "loadingNew": "加载你的配置...",
-    "pleaseWait": "请稍等，直到您的新配置加载完成!"
+    "loadingNew": "正在加载你的配置...",
+    "pleaseWait": "请等待您的新配置加载完成！"
   },
   "modal": {
     "copy": {
@@ -12,34 +12,34 @@
         "configName": {
           "label": "配置名称",
           "validation": {
-            "required": "配置名称是必需的",
+            "required": "配置名称是必填项",
             "notUnique": "配置名称已被使用"
           },
-          "placeholder": "你的新配置名称"
+          "placeholder": "您的新配置名称"
         },
         "submitButton": "确认"
       },
       "events": {
         "configSaved": {
-          "title": "保存配置",
+          "title": "配置已保存",
           "message": "配置保存为 {{configName}}"
         },
         "configCopied": {
-          "title": "复制配置",
+          "title": "配置已复制",
           "message": "配置复制为 {{configName}}"
         },
         "configNotCopied": {
-          "title": "无法复制",
-          "message": "你的配置没有被复制为 {{configName}}"
+          "title": "无法复制配置",
+          "message": "您的配置没有被复制为 {{configName}}"
         }
       }
     },
     "confirmDeletion": {
-      "title": "确认删除你的配置",
-      "warningText": "您要删除的是 '<b>{{configName}}</b>' 。",
-      "text": "请注意，删除是不可逆转的，你的数据将被永久地丢失。点击这个按钮后，该文件将从你的磁盘中永久删除。请确保为你的配置创建一个充分的备份。",
+      "title": "确认删除您的配置",
+      "warningText": "您即将删除 '<b>{{configName}}</b>'",
+      "text": "请注意：删除是不可逆的，您的数据将永久丢失。点击此按钮后，该文件将从你的磁盘中永久删除。请确保已为你的配置创建一个合适的备份。",
       "buttons": {
-        "confirm": "是的，删除 '<b>{{configName}}</b>' 。"
+        "confirm": "是，删除 '<b>{{configName}}</b>'"
       }
     }
   },
@@ -79,7 +79,7 @@
       "text": "将文件拖动到这里上传配置。仅支持 JSON 文件。"
     },
     "reject": {
-      "title": "拒绝拖拽式上传",
+      "title": "拖放上传被拒绝",
       "text": "此文件格式不受支持。请只上传JSON文件。"
     }
   }

public/locales/zh/settings/general/search-engine.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "title": "搜索引擎",
   "configurationName": "搜索引擎设置",
   "tips": {
-    "generalTip": "你可以使用多个前缀!在你的查询前加入这些前缀将过滤结果。!s (Web), !t (Torrents), !y (YouTube), 和 !m (Media)。",
+    "generalTip": "您可以使用多个前缀！在您的查询前加入这些前缀以过滤结果：!s (网页), !t (种子), !y (YouTube), 和 !m (媒体)。",
     "placeholderTip": "%s 可以作为查询的占位符。"
   },
   "customEngine": {