chore(deps): update dependency eslint to v9 (#452)

* chore(deps): update dependency eslint to v9

* chore: migrate eslint to v9

* fix: dependency issues

* fix: unit tests not working

* chore: disable lint check for Image component that does not work in ci

* fix: lint issue

---------

Co-authored-by: homarr-renovate[bot] <158783068+homarr-renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Meier Lukas <meierschlumpf@gmail.com>

tooling/eslint/nextjs.js

@@ -1,9 +1,17 @@
-/** @type {import('eslint').Linter.Config} */
-const config = {
-  extends: ["plugin:@next/next/recommended"],
-  rules: {
-    "@next/next/no-html-link-for-pages": "off",
-  },
-};
+import nextPlugin from "@next/eslint-plugin-next";
 
-module.exports = config;
+/** @type {Awaited<import('typescript-eslint').Config>} */
+export default [
+  {
+    files: ["**/*.ts", "**/*.tsx"],
+    plugins: {
+      "@next/next": nextPlugin,
+    },
+    rules: {
+      ...nextPlugin.configs.recommended.rules,
+      ...nextPlugin.configs["core-web-vitals"].rules,
+      // TypeError: context.getAncestors is not a function
+      "@next/next/no-duplicate-head": "off",
+    },
+  },
+];