🌐 New Crowdin updates (#1433)

This commit is contained in:
Thomas Camlong
2023-10-08 12:12:44 +02:00
committed by GitHub
parent 1d50e2ce9a
commit 2b5e2094fa
122 changed files with 619 additions and 457 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
{
"metaTitle": "",
"title": "",
"text": "",
"metaTitle": "Crea Account",
"title": "Crea Account",
"text": "Definisci le tue credenziali qui sotto",
"form": {
"fields": {
"username": {
@@ -11,25 +11,25 @@
"label": "Password"
},
"passwordConfirmation": {
"label": ""
"label": "Conferma password"
}
},
"buttons": {
"submit": ""
"submit": "Crea account"
}
},
"notifications": {
"loading": {
"title": "",
"text": ""
"title": "Creazione account in corso",
"text": "Attendere"
},
"success": {
"title": "",
"text": ""
"title": "Account creato",
"text": "Il tuo account è stato creato con successo"
},
"error": {
"title": "Errore",
"text": ""
"text": "Qualcosa è andato storto, riferirsi al seguente errore: {{error}}"
}
}
}

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
{
"metaTitle": "",
"metaTitle": "Accedi",
"title": "Bentornati!",
"text": "",
"text": "Inserisci le tue credenziali",
"form": {
"fields": {
"username": {
@@ -14,7 +14,7 @@
"buttons": {
"submit": "Accedi"
},
"afterLoginRedirection": ""
"afterLoginRedirection": "Dopo il login, verrete reindirizzati a {{url}}"
},
"alert": ""
"alert": "Le credenziali non sono corrette o questo account non esiste. Si prega di riprovare."
}

View File

@@ -1,5 +1,5 @@
{
"header": {
"customize": ""
"customize": "Personalizza la board"
}
}

View File

@@ -1,29 +1,29 @@
{
"metaTitle": "",
"pageTitle": "",
"backToBoard": "",
"metaTitle": "Personalizza la board {{name}}",
"pageTitle": "Personalizzazione per la board {{name}}",
"backToBoard": "Torna alla board",
"settings": {
"appearance": {
"primaryColor": "",
"secondaryColor": ""
"primaryColor": "Colore primario",
"secondaryColor": "Colore secondario"
}
},
"save": {
"button": "",
"note": ""
"button": "Salva modifiche",
"note": "Attenzione, ci sono modifiche non salvate!"
},
"notifications": {
"pending": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Salvataggio personalizzazione",
"message": "Attendere mentre si salva la personalizzazione"
},
"success": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Personalizzazione salvata",
"message": "La tua personalizzazione è stata salvata con successo"
},
"error": {
"title": "Errore",
"message": ""
"message": "Impossibile salvare le modifiche"
}
}
}

View File

@@ -3,12 +3,12 @@
"about": "Info",
"cancel": "Annulla",
"close": "Chiudi",
"back": "",
"back": "Indietro",
"delete": "Elimina",
"ok": "OK",
"edit": "Modifica",
"next": "",
"previous": "",
"next": "Successivo",
"previous": "Precedente",
"confirm": "Conferma",
"enabled": "Abilitato",
"disabled": "Disattivato",

View File

@@ -1,34 +1,34 @@
{
"experimentalNote": {
"label": ""
"label": "Questa è una caratteristica sperimentale di Homarr. Si prega di segnalare qualsiasi problema su <gh>GitHub</gh> o <dc>Discord</dc>."
},
"search": {
"label": "",
"label": "Cerca",
"engines": {
"web": "",
"youtube": "",
"torrent": "",
"movie": ""
"web": "Cerca {{query}} sul web",
"youtube": "Cerca {{query}} su YouTube",
"torrent": "Cerca per i torrent {{query}}",
"movie": "Ricerca di {{query}} su {{app}}"
}
},
"actions": {
"avatar": {
"switchTheme": "",
"preferences": "",
"defaultBoard": "",
"manage": "",
"switchTheme": "Cambia tema",
"preferences": "Impostazioni utente",
"defaultBoard": "Dashboard predefinita",
"manage": "Gestisci",
"about": {
"label": "Info",
"new": ""
"new": "Nuovo"
},
"logout": "",
"login": ""
"logout": "Esci da {{username}}",
"login": "Accedi"
}
},
"modals": {
"movie": {
"title": "",
"topResults": ""
"topResults": "Top {{count}} risultati per <b>{{search}}</b>."
}
}
}

View File

@@ -1,29 +1,29 @@
{
"navigation": {
"home": {
"title": ""
"title": "Home"
},
"boards": {
"title": ""
"title": "Boards"
},
"users": {
"title": "",
"title": "Utenti",
"items": {
"manage": "",
"invites": ""
"manage": "Gestisci",
"invites": "Inviti"
}
},
"help": {
"title": "",
"title": "Aiuto",
"items": {
"documentation": "Documentazione",
"report": "",
"discord": "",
"contribute": ""
"report": "Segnala un problema / bug",
"discord": "Discord della community",
"contribute": "Contribuisci"
}
},
"tools": {
"title": "",
"title": "Strumenti",
"items": {
"docker": "Docker"
}

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{
"metaTitle": "",
"pageTitle": "",
"metaTitle": "Boards",
"pageTitle": "Boards",
"cards": {
"statistics": {
"apps": "Applicazioni",
@@ -8,36 +8,36 @@
"categories": "Categorie"
},
"buttons": {
"view": ""
"view": "Mostra board"
},
"menu": {
"setAsDefault": "",
"setAsDefault": "Imposta come board predefinita",
"delete": {
"label": "",
"disabled": ""
"label": "Elimina definitivamente",
"disabled": "Eliminazione disabilitata, perché i vecchi componenti di Homarr non consentono la cancellazione della configurazione predefinita. La cancellazione sarà possibile in futuro."
}
},
"badges": {
"fileSystem": "",
"default": ""
"fileSystem": "File system",
"default": "Predefinito"
}
},
"buttons": {
"create": ""
"create": "Crea nuova board"
},
"modals": {
"delete": {
"title": "",
"text": ""
"title": "Elimina board",
"text": "Siete sicuri di voler eliminare questa board? Questa azione non può essere annullata e i dati andranno persi definitivamente."
},
"create": {
"title": "",
"text": "",
"title": "Crea board",
"text": "Il nome non può essere modificato dopo la creazione della board.",
"form": {
"name": {
"label": "Nome"
},
"submit": ""
"submit": "Crea"
}
}
}

View File

@@ -1,23 +1,23 @@
{
"metaTitle": "",
"metaTitle": "Gestisci",
"hero": {
"title": "",
"fallbackUsername": "",
"subtitle": ""
"title": "Bentornati, {{username}}",
"fallbackUsername": "Anonimo",
"subtitle": "Benvenuti nel vostro Application Hub. Organizza, ottimizza e conquista!"
},
"quickActions": {
"title": "",
"title": "Azioni rapide",
"boards": {
"title": "",
"subtitle": ""
"title": "Le tue board",
"subtitle": "Crea e gestisci le tue board"
},
"inviteUsers": {
"title": "",
"subtitle": ""
"title": "Invita un nuovo utente",
"subtitle": "Crea e invia un invito per la registrazione"
},
"manageUsers": {
"title": "",
"subtitle": ""
"title": "Gestisci utenti",
"subtitle": "Elimina e gestisci i tuoi utenti"
}
}
}

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
{
"metaTitle": "",
"pageTitle": "",
"text": "",
"metaTitle": "Utenti",
"pageTitle": "Gestisci utenti",
"text": "Utilizzando gli utenti, è possibile configurare chi può modificare i dashboard. Le versioni future di Homarr offriranno un controllo ancora più granulare sulle autorizzazioni e sulle board.",
"buttons": {
"create": ""
"create": "Crea"
},
"table": {
"header": {
@@ -11,26 +11,26 @@
}
},
"tooltips": {
"deleteUser": "",
"demoteAdmin": "",
"promoteToAdmin": ""
"deleteUser": "Elimina utente",
"demoteAdmin": "Declassa amministratore",
"promoteToAdmin": "Promuovi ad amministratore"
},
"modals": {
"delete": {
"title": "",
"text": ""
"title": "Elimina l'utente {{name}}",
"text": "Si è sicuri di voler eliminare l'utente {{name}}? Questo eliminerà i dati associati a questo account, ma non le dashboard create da questo utente."
},
"change-role": {
"promote": {
"title": "",
"text": ""
"title": "Promuovi l'utente {{name}} ad amministratore",
"text": "Siete sicuri di voler promuovere l'utente {{name}} ad amministratore? In questo modo l'utente avrà accesso a tutte le risorse dell'istanza di Homarr."
},
"demote": {
"title": "",
"text": ""
"title": "Declassa l'utente {{name}} a utente",
"text": "Siete sicuri di voler declassare l'utente {{name}} a utente? Questo rimuoverà l'accesso dell'utente a tutte le risorse dell'istanza di Homarr."
},
"confirm": "Conferma"
}
},
"searchDoesntMatch": ""
"searchDoesntMatch": "La ricerca non corrisponde a nessuna voce. Si prega di modificare il filtro."
}

View File

@@ -1,52 +1,52 @@
{
"metaTitle": "",
"metaTitle": "Crea utente",
"steps": {
"account": {
"title": "",
"text": "",
"title": "Primo passo",
"text": "Crea account",
"username": {
"label": "Nome utente"
},
"email": {
"label": ""
"label": "E-mail"
}
},
"security": {
"title": "",
"title": "Secondo passo",
"text": "Password",
"password": {
"label": "Password"
}
},
"finish": {
"title": "",
"text": "",
"title": "Conferma",
"text": "Salva nel database",
"card": {
"title": "",
"text": ""
"title": "Rivedi i tuoi input",
"text": "Dopo aver inviato i dati al database, l'utente potrà effettuare il login. Siete sicuri di voler memorizzare questo utente nel database e attivare il login?"
},
"table": {
"header": {
"property": "",
"value": "",
"property": "Proprietà",
"value": "Valore",
"username": "Nome utente",
"email": "",
"email": "E-mail",
"password": "Password"
},
"notSet": "",
"valid": ""
"notSet": "Non impostato",
"valid": "Valido"
},
"failed": ""
"failed": "Creazione utente non riuscita: {{error}}"
},
"completed": {
"alert": {
"title": "",
"text": ""
"title": "Utente creato",
"text": "L'utente è stato creato nel database. Ora può effettuare il login."
}
}
},
"buttons": {
"generateRandomPassword": "",
"createAnother": ""
"generateRandomPassword": "Genera casualmente",
"createAnother": "Crea un altro"
}
}

View File

@@ -1,48 +1,48 @@
{
"metaTitle": "",
"pageTitle": "",
"description": "",
"metaTitle": "Inviti utente",
"pageTitle": "Gestisci inviti utente",
"description": "Utilizzando gli inviti, è possibile invitare gli utenti alla propria istanza di Homarr. Un invito sarà valido solo per un certo periodo di tempo e potrà essere utilizzato una sola volta. La scadenza deve essere compresa tra 5 minuti e 12 mesi al momento della creazione.",
"button": {
"createInvite": "",
"deleteInvite": ""
"createInvite": "Crea invito",
"deleteInvite": "Elimina invito"
},
"table": {
"header": {
"id": "",
"creator": "",
"expires": "",
"action": ""
"id": "ID",
"creator": "Creatore",
"expires": "Scadenza",
"action": "Azioni"
},
"data": {
"expiresAt": "",
"expiresIn": ""
"expiresAt": "scaduto {{at}}",
"expiresIn": "nel {{in}}"
}
},
"modals": {
"create": {
"title": "",
"description": "",
"title": "Crea invito",
"description": "Dopo la scadenza, un invito non sarà più valido e il destinatario dell'invito non potrà creare un account.",
"form": {
"expires": "",
"submit": ""
"expires": "Data di scadenza",
"submit": "Crea"
}
},
"copy": {
"title": "",
"description": "",
"invitationLink": "",
"title": "Copia invito",
"description": "Il tuo invito è stato generato. Dopo questa chiusura modale, <b>non sarai più in grado di copiare questo link</b>. Se non si desidera più invitare detta persona, è possibile eliminare questo invito in qualsiasi momento.",
"invitationLink": "Link d'invito",
"details": {
"id": "",
"token": ""
"id": "ID",
"token": "Token"
},
"button": {
"close": ""
"close": "Copia e rimuovi"
}
},
"delete": {
"title": "",
"description": ""
"title": "Elimina invito",
"description": "Siete sicuri di voler eliminare questo invito? Gli utenti con questo link non potranno più creare un account utilizzando tale link."
}
},
"noInvites": ""
"noInvites": "Non ci sono ancora inviti."
}

View File

@@ -7,6 +7,12 @@
"showToggleAllButtons": {
"label": "Mostra i pulsanti \"Abilita/Disabilita tutto\""
}
},
"errors": {
"general": {
"title": "",
"text": ""
}
}
}
}

View File

@@ -33,5 +33,5 @@
"unknown": "Sconosciuto"
}
},
"error": "Si è verificato un errore"
"error": ""
}

View File

@@ -1 +1,7 @@
{}
{
"number": "Include numero",
"lowercase": "Include lettera minuscola",
"uppercase": "Include lettera maiuscola",
"special": "Include carattere speciale",
"length": "Include almeno {{count}} caratteri"
}

View File

@@ -1,6 +1,6 @@
{
"allowGuests": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Consenti anonimo",
"description": "Consenti agli utenti che non hanno effettuato l'accesso di visualizzare la tua board"
}
}

View File

@@ -22,8 +22,8 @@
"description": "Configura Homarr per utenti con disabilità"
},
"access": {
"name": "",
"description": ""
"name": "Accesso",
"description": "Configura chi ha accesso alla tua board"
}
}
}

View File

@@ -2,30 +2,30 @@
"title": "Docker",
"alerts": {
"notConfigured": {
"text": ""
"text": "L'istanza di Homarr non è configurata per Docker o non è riuscita a recuperare i container. Consultare la documentazione su come impostare l'integrazione."
}
},
"modals": {
"selectBoard": {
"title": "",
"text": "",
"title": "Scegli una board",
"text": "Scegliere la board in cui aggiungere le applicazioni per i Docker container selezionati.",
"form": {
"board": {
"label": ""
"label": "Board"
},
"submit": ""
"submit": "Aggiungi applicazioni"
}
}
},
"notifications": {
"selectBoard": {
"success": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Aggiunte app a board",
"message": "Le applicazioni per i Docker container selezionati sono state aggiunte alla board."
},
"error": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Impossibile aggiungere le app alla board",
"message": "Non è stato possibile aggiungere alla board le applicazioni per i Docker container selezionati."
}
}
}

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
{
"metaTitle": "",
"pageTitle": "",
"metaTitle": "Impostazioni",
"pageTitle": "Le tue impostazioni",
"boards": {
"defaultBoard": {
"label": ""
"label": "Board predefinita"
}
},
"accessibility": {
@@ -22,11 +22,11 @@
"label": "Lingua"
},
"firstDayOfWeek": {
"label": "",
"label": "Primo giorno della settimana",
"options": {
"monday": "",
"saturday": "",
"sunday": ""
"monday": "Lunedì",
"saturday": "Sabato",
"sunday": "Domenica"
}
}
},
@@ -34,15 +34,15 @@
"title": "Motore di ricerca",
"custom": "Personalizzato",
"newTab": {
"label": ""
"label": "Apri i risultati di ricerca in una nuova scheda"
},
"autoFocus": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Focalizza la barra di ricerca sul caricamento della pagina.",
"description": "Questo focalizzerà automaticamente la barra di ricerca, quando si passa alle pagine della board. Funzionerà solo su dispositivi desktop."
},
"template": {
"label": "URL di ricerca",
"description": ""
"description": "Usa %s come segnaposto per la query"
}
}
}

View File

@@ -1,22 +1,22 @@
{
"errors": {
"default": "",
"default": "Questo campo non è valido",
"required": "Questo campo è obbligatorio",
"string": {
"startsWith": "",
"endsWith": "",
"includes": ""
"startsWith": "Questo campo deve iniziare con {{startsWith}}",
"endsWith": "Questo campo deve terminare con {{endsWith}}",
"includes": "Questo campo deve includere {{includes}}"
},
"tooSmall": {
"string": "",
"number": ""
"string": "Questo campo deve avere una lunghezza minima di {{minimum}} caratteri",
"number": "Questo campo deve essere maggiore o uguale a {{minimum}}"
},
"tooBig": {
"string": "",
"number": ""
"string": "Questo campo deve avere una lunghezza massima di {{maximum}} caratteri",
"number": "Questo campo deve essere maggiore o uguale a {{maximum}}"
},
"custom": {
"passwordMatch": ""
"passwordMatch": "Le password devono coincidere"
}
}
}