feat: add password requirements (#988)

* feat: add password requirements

* fix: format issue

* fix: unexpected empty string in component jsx

* test: adjust unit test passwords

apps/nextjs/src/app/[locale]/init/user/_init-user-form.tsx

@@ -7,6 +7,7 @@ import { clientApi } from "@homarr/api/client";
 import { useZodForm } from "@homarr/form";
 import { showErrorNotification, showSuccessNotification } from "@homarr/notifications";
 import { useScopedI18n } from "@homarr/translation/client";
+import { CustomPasswordInput } from "@homarr/ui";
 import type { z } from "@homarr/validation";
 import { validation } from "@homarr/validation";
 
@@ -50,7 +51,11 @@ export const InitUserForm = () => {
       >
         <Stack gap="lg">
           <TextInput label={t("field.username.label")} {...form.getInputProps("username")} />
-          <PasswordInput label={t("field.password.label")} {...form.getInputProps("password")} />
+          <CustomPasswordInput
+            withPasswordRequirements
+            label={t("field.password.label")}
+            {...form.getInputProps("password")}
+          />
           <PasswordInput label={t("field.passwordConfirm.label")} {...form.getInputProps("confirmPassword")} />
           <Button type="submit" fullWidth loading={isPending}>
             {t("action.create")}