New Crowdin updates (#1569)

public/locales/tr/layout/modals/about.json

@@ -6,9 +6,9 @@
 	"action": "Eylem",
 	"keybinds": "Tuş atamaları",
 	"translators": "Çevirmenler ({{count}})",
-	"translatorsDescription": "Bu kişiler sayesinde Homarr {{languages}} dillerinde mevcut! Homarr'ın kendi dilinize çevrilmesine yardımcı olmak ister misiniz? Detaylar için <a>burayı</a> okuyun.",
+	"translatorsDescription": "Bu kişiler sayesinde Homarr {{languages}} dilde mevcut! Homarr'ın kendi dilinize çevrilmesine yardımcı olmak ister misiniz? Detaylar için <a>burayı</a> okuyun.",
 	"contributors": "Katkıda Bulunanlar ({{count}})",
-	"contributorsDescription": "Bu kişiler homarr'ın çalışmasını sağlayan kodları oluşturdular! Homarr'ın inşasına yardım etmek ister misiniz? Detaylar için <a>burayı</a> okuyun",
+	"contributorsDescription": "Bu kişiler homarr'ın çalışmasını sağlayan kodları oluşturdular! Homarr'ı geliştirmeye yardım etmek ister misiniz? Detaylar için <a>burayı</a> okuyun",
 	"actions": {
 		"toggleTheme": "Aydınlık/karanlık mod",
 		"focusSearchBar": "Arama çubuğuna odaklan",

public/locales/tr/modules/torrents-status.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "footer": {
       "error": "Hata",
       "lastUpdated": "Son Güncelleme {{time}} önce",
-      "ratioGlobal": "Genel oran",
+      "ratioGlobal": "Genel Ratio",
       "ratioWithFilter": "Filtrelenen ratio"
     },
     "table": {

public/locales/tr/settings/common.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "configTip": "Yapılandırma dosyanı sayfaya sürükleyip bırakarak yükleyebilirsin!"
   },
   "credits": {
-    "madeWithLove": "Tarafından ❤️ ile yapılmıştır @",
+    "madeWithLove": " @ tarafından ❤️ ile yapılmıştır",
     "thirdPartyContent": "Üçüncü şahıs içeriğine bakın",
     "thirdPartyContentTable": {
       "dependencyName": "Bağımlılık",