chore(translations): new crowdin updates (#1984)

public/locales/ru/modules/torrents-status.json

@@ -29,6 +29,25 @@
       "displayRatioWithFilter": {
         "label": "Отображать рейтинг для отфильтрованных торрентов",
         "info": "Если отключено, будет отображаться только общий рейтинг. Общий рейтинг все равно будет использовать метки, если они заданы"
+      },
+      "columnOrdering": {
+        "label": ""
+      },
+      "rowSorting": {
+        "label": ""
+      },
+      "columns": {
+        "label": "",
+        "data": {
+          "date": "",
+          "down": "Загрузка",
+          "up": "Отдача",
+          "eta": "Осталось",
+          "progress": "Прогресс"
+        }
+      },
+      "nameColumnSize": {
+        "label": ""
       }
     }
   },
@@ -84,10 +103,6 @@
         "text": "Невозможно установить связь с Torrent-клиентами. Пожалуйста, проверьте настройки"
       }
     },
-    "loading": {
-      "title": "Загрузка",
-      "description": "Установка соединения"
-    },
     "popover": {
       "introductionPrefix": "Под управлением",
       "metrics": {