fix(deps): update dependency undici to v7.2.3 (#1963)

Co-authored-by: homarr-renovate[bot] <158783068+homarr-renovate[bot]@users.noreply.github.com>

pnpm-lock.yaml

@@ -363,8 +363,8 @@ importers:
         specifier: 2.2.2
         version: 2.2.2
       undici:
-        specifier: 7.2.2
-        version: 7.2.2
+        specifier: 7.2.3
+        version: 7.2.3
     devDependencies:
       '@homarr/eslint-config':
         specifier: workspace:^0.2.0
@@ -9277,8 +9277,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-72RFADWFqKmUb2hmmvNODKL3p9hcB6Gt2DOQMis1SEBaV6a4MH8soBvzg+95CYhCKPFedut2JY9bMfrDl9D23g==}
     engines: {node: '>=14.0'}
 
-  undici@7.2.2:
-    resolution: {integrity: sha512-j/M0BQelSQHcq2Fhc1fUMszXtLx+RsZR5IkXx07knZMICLTzRzsW0tbTI9e9N40RftPUkFP8j4qOjKJa5aTCzw==}
+  undici@7.2.3:
+    resolution: {integrity: sha512-2oSLHaDalSt2/O/wHA9M+/ZPAOcU2yrSP/cdBYJ+YxZskiPYDSqHbysLSlD7gq3JMqOoJI5O31RVU3BxX/MnAA==}
     engines: {node: '>=20.18.1'}
 
   unenv@1.10.0:
@@ -17894,7 +17894,7 @@ snapshots:
     dependencies:
       '@fastify/busboy': 2.1.1
 
-  undici@7.2.2: {}
+  undici@7.2.3: {}
 
   unenv@1.10.0:
     dependencies: