New Crowdin updates (#733)

* New translations video-stream.json (Chinese Simplified) * New translations rss.json (Chinese Simplified) * New translations iframe.json (Chinese Simplified) * New translations error-boundary.json (French) * New translations error-boundary.json (Spanish) * New translations error-boundary.json (Danish) * New translations error-boundary.json (German) * New translations error-boundary.json (Greek) * New translations error-boundary.json (Hebrew) * New translations error-boundary.json (Italian) * New translations error-boundary.json (Japanese) * New translations error-boundary.json (Korean) * New translations error-boundary.json (Dutch) * New translations error-boundary.json (Norwegian) * New translations error-boundary.json (Polish) * New translations error-boundary.json (Russian) * New translations error-boundary.json (Slovak) * New translations error-boundary.json (Slovenian) * New translations error-boundary.json (Swedish) * New translations error-boundary.json (Ukrainian) * New translations error-boundary.json (Chinese Simplified) * New translations error-boundary.json (English) * New translations error-boundary.json (Vietnamese) * New translations error-boundary.json (Portuguese, Brazilian) * New translations error-boundary.json (LOLCAT) * New translations error-boundary.json (Danish) * New translations error-boundary.json (German) * New translations error-boundary.json (English) * New translations common.json (English) * New translations dashdot.json (English) * New translations ping.json (English) * New translations page-appearance.json (English) * New translations config-changer.json (English) * New translations search-engine.json (English) * New translations add-app.json (English) * New translations change-position.json (English) * New translations torrents-status.json (English) * New translations general.json (English) * New translations video-stream.json (English) * New translations rss.json (English) * New translations iframe.json (English) * New translations error-boundary.json (Hebrew) * New translations error-boundary.json (Italian) * New translations error-boundary.json (Slovak) * New translations about.json (Polish) * New translations about.json (English) * New translations about.json (French) * New translations about.json (Spanish) * New translations about.json (Danish) * New translations about.json (German) * New translations about.json (Greek) * New translations about.json (Hebrew) * New translations about.json (Italian) * New translations about.json (Japanese) * New translations about.json (Korean) * New translations about.json (Dutch) * New translations about.json (Norwegian) * New translations about.json (Russian) * New translations about.json (Slovak) * New translations about.json (Slovenian) * New translations about.json (Swedish) * New translations about.json (Ukrainian) * New translations about.json (Chinese Simplified) * New translations about.json (Vietnamese) * New translations about.json (Portuguese, Brazilian) * New translations about.json (LOLCAT) * New translations about.json (Spanish) * New translations about.json (Russian) * New translations about.json (Slovak) * New translations about.json (Ukrainian) * New translations about.json (Spanish) * New translations about.json (Russian) * New translations common.json (Russian) * New translations dashdot.json (Russian) * New translations config-changer.json (Russian) * New translations search-engine.json (Russian) * New translations change-position.json (Russian) * New translations torrents-status.json (Russian) * New translations general.json (Russian) * New translations error-boundary.json (Russian) * New translations about.json (Danish) * New translations dashdot.json (Russian) * New translations ping.json (Russian) * New translations about.json (German) * New translations dashdot.json (Russian) * New translations common.json (Russian) * New translations page-appearance.json (Russian) * New translations add-app.json (Russian) * New translations video-stream.json (Russian) * New translations rss.json (Russian) * New translations iframe.json (Russian) * New translations about.json (Swedish) * New translations about.json (Italian) * New translations about.json (Hebrew) * New translations about.json (Hebrew) * New translations common.json (Slovenian) * New translations common.json (Slovenian) * New translations dashdot.json (Slovenian) * New translations ping.json (Slovenian) * New translations page-appearance.json (Slovenian) * New translations config-changer.json (Slovenian) * New translations about.json (Slovenian) * New translations config-changer.json (Slovenian) * New translations search-engine.json (Slovenian) * New translations add-app.json (Slovenian) * New translations change-position.json (Slovenian) * New translations torrents-status.json (Slovenian) * New translations general.json (Slovenian) * New translations video-stream.json (Slovenian) * New translations rss.json (Slovenian) * New translations iframe.json (Slovenian) * New translations error-boundary.json (Slovenian) * New translations about.json (Vietnamese) * New translations error-boundary.json (Vietnamese) * New translations about.json (English) * New translations media-requests-list.json (French) * New translations media-requests-stats.json (French) * New translations media-requests-list.json (Spanish) * New translations media-requests-stats.json (Spanish) * New translations media-requests-list.json (Danish) * New translations media-requests-stats.json (Danish) * New translations media-requests-list.json (German) * New translations media-requests-stats.json (German) * New translations media-requests-list.json (Greek) * New translations media-requests-stats.json (Greek) * New translations media-requests-list.json (Hebrew) * New translations media-requests-stats.json (Hebrew) * New translations media-requests-list.json (Italian) * New translations media-requests-stats.json (Italian) * New translations media-requests-list.json (Japanese) * New translations media-requests-stats.json (Japanese) * New translations media-requests-list.json (Korean) * New translations media-requests-stats.json (Korean) * New translations media-requests-list.json (Dutch) * New translations media-requests-stats.json (Dutch) * New translations media-requests-list.json (Norwegian) * New translations media-requests-stats.json (Norwegian) * New translations media-requests-list.json (Polish) * New translations media-requests-stats.json (Polish) * New translations media-requests-list.json (Russian) * New translations media-requests-stats.json (Russian) * New translations media-requests-list.json (Slovak) * New translations media-requests-stats.json (Slovak) * New translations media-requests-list.json (Slovenian) * New translations media-requests-stats.json (Slovenian) * New translations media-requests-list.json (Swedish) * New translations media-requests-stats.json (Swedish) * New translations media-requests-list.json (Ukrainian) * New translations media-requests-stats.json (Ukrainian) * New translations media-requests-list.json (Chinese Simplified) * New translations media-requests-stats.json (Chinese Simplified) * New translations media-requests-list.json (English) * New translations media-requests-stats.json (English) * New translations media-requests-list.json (Vietnamese) * New translations media-requests-stats.json (Vietnamese) * New translations media-requests-list.json (Portuguese, Brazilian) * New translations media-requests-stats.json (Portuguese, Brazilian) * New translations media-requests-list.json (LOLCAT) * New translations media-requests-stats.json (LOLCAT) * New translations media-requests-list.json (Italian) * New translations media-requests-stats.json (Italian) * New translations common.json (Slovenian) * New translations rss.json (Slovenian) * New translations common.json (French) * New translations common.json (Spanish) * New translations common.json (Danish) * New translations common.json (German) * New translations common.json (Greek) * New translations common.json (Hebrew) * New translations common.json (Italian) * New translations common.json (Japanese) * New translations common.json (Korean) * New translations common.json (Dutch) * New translations common.json (Norwegian) * New translations common.json (Polish) * New translations common.json (Russian) * New translations common.json (Slovak) * New translations common.json (Swedish) * New translations common.json (Ukrainian) * New translations common.json (Chinese Simplified) * New translations common.json (English) * New translations common.json (Vietnamese) * New translations common.json (Portuguese, Brazilian) * New translations common.json (LOLCAT) * New translations common.json (Norwegian) * New translations dashdot.json (Norwegian) * New translations ping.json (Norwegian) * New translations page-appearance.json (Norwegian) * New translations config-changer.json (Norwegian) * New translations search-engine.json (Norwegian) * New translations add-app.json (Norwegian) * New translations about.json (Norwegian) * New translations change-position.json (Norwegian) * New translations torrents-status.json (Norwegian) * New translations general.json (Norwegian) * New translations video-stream.json (Norwegian) * New translations rss.json (French) * New translations rss.json (Spanish) * New translations rss.json (Danish) * New translations rss.json (German) * New translations rss.json (Greek) * New translations rss.json (Hebrew) * New translations rss.json (Italian) * New translations rss.json (Japanese) * New translations rss.json (Korean) * New translations rss.json (Dutch) * New translations rss.json (Norwegian) * New translations rss.json (Polish) * New translations rss.json (Russian) * New translations rss.json (Slovak) * New translations rss.json (Swedish) * New translations rss.json (Ukrainian) * New translations rss.json (Chinese Simplified) * New translations rss.json (English) * New translations rss.json (Vietnamese) * New translations rss.json (Portuguese, Brazilian) * New translations rss.json (LOLCAT) * New translations media-server.json (Norwegian) * New translations media-requests-list.json (Spanish) * New translations media-requests-stats.json (Spanish) * New translations media-requests-list.json (Danish) * New translations media-requests-stats.json (Danish) * New translations media-requests-list.json (German) * New translations media-requests-stats.json (German) * New translations media-requests-list.json (Norwegian) * New translations media-requests-stats.json (Norwegian) * New translations common.json (Spanish) * New translations common.json (Danish) * New translations common.json (Italian) * New translations common.json (Norwegian) * New translations rss.json (Spanish) * New translations rss.json (Danish) * New translations rss.json (Italian) * New translations media-server.json (Norwegian) * New translations iframe.json (Norwegian) * New translations error-boundary.json (Norwegian) * New translations media-requests-list.json (Hebrew) * New translations media-requests-stats.json (Hebrew) * New translations media-requests-list.json (Slovak) * New translations media-requests-stats.json (Slovak) * New translations common.json (Hebrew) * New translations common.json (Slovak) * New translations rss.json (Hebrew) * New translations rss.json (Slovak) * New translations about.json (English) * New translations media-requests-list.json (English) * New translations media-requests-stats.json (English) * New translations common.json (English) * New translations rss.json (English)
2023-04-13 00:20:50 +09:00
parent fb9a8ed094
commit 632a9967fd
302 changed files with 1901 additions and 777 deletions
--- a/public/locales/es/common.json
+++ b/public/locales/es/common.json
@@ -9,7 +9,8 @@
  "version": "Versión",
  "changePosition": "Cambiar posición",
  "remove": "Eliminar",
-  "removeConfirm": "Seguro que quieres eliminar {{item}} ?",
+  "removeConfirm": "¿Seguro que quieres eliminar {{item}}?",
+  "createItem": "+ create {{item}}",
  "sections": {
    "settings": "Ajustes",
    "dangerZone": "Zona de riesgo"
--- a/public/locales/es/layout/modals/about.json
+++ b/public/locales/es/layout/modals/about.json
@@ -2,6 +2,10 @@
 	"description": "Homarr es un dashboard <strong>elegante</strong> y <strong>moderno</strong> que pone todas tus apps y servicios a tu alcance. Con Homarr, puedes acceder y controlar todo desde una sola ubicación. Homarr se integra a la perfección con las apps que hayas añadido, ofreciendote información valiosa y dándote control total. La instalación es muy sencilla, y Homarr soporta una amplia gama de métodos de implementación.",
 	"contact": "¿Tienes problemas o preguntas? ¡Conéctate con nosotros!",
 	"addToDashboard": "Añadir al Dashboard",
+	"tip": "Mod se refiere a tu tecla modificadora, es Ctrl y tecla Command/Super/Windows",
+	"key": "Tecla de acceso directo",
+	"action": "Acción",
+	"keybinds": "Combinaciones de teclas",
 	"metrics": {
 		"configurationSchemaVersion": "Versión del esquema de configuración",
 		"configurationsCount": "Configuraciones disponibles",
--- a/public/locales/es/modules/common.json
+++ b/public/locales/es/modules/common.json
@@ -4,7 +4,7 @@
  },
  "errors": {
    "unmappedOptions": {
-      "text": "<b>Parámetro sin uso detectado en la configuración</b><br /><code>{{key}}</code>. Homarr no puede interpretar y usar este parámetro. Para evitar cualquier comportamiento inesperado, respalda tu configuración y corrige tus ajustes."
+      "text": "<b>Parámetro en desuso detectado en la configuración</b><br /><code>{{key}}</code>. Homarr es incapaz de interpretar y usar dicho parámetro. Para evitar un comportamiento inesperado, respalda y corríge tu configuración."
    }
  }
 }
--- a/public/locales/es/modules/dashdot.json
+++ b/public/locales/es/modules/dashdot.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
  "descriptor": {
    "name": "Dash.",
-    "description": "Muestra los gráficos de una instancia de Dash. externa, dentro de Homarr.",
+    "description": "Mostrar los gráficos de una instancia Dash. externa en Homarr.",
    "settings": {
      "title": "Ajustes para el widget Dash.",
      "url": {
@@ -85,7 +85,7 @@
      "noInformation": "No se puede obtener información de Dash. - ¿estás utilizando la última versión?",
      "protocolDowngrade": {
        "title": "Degradación de protocolo detectada",
-        "text": "El protocolo de tu instancia Dash. está siendo degradado. Esto es un riesgo de seguridad, debido a que HTTP no está cifrado, y los atacantes pueden abusar de esta conexión. Asegúrate de que Dash. esté ejecutándo en HTTPS también, o degrada Homarr a HTTP (no recomendado)."
+        "text": "La conexión a tu instancia Dash. se realiza por HTTP. Esto es un riesgo de seguridad, debido a que HTTP no está encriptado, y los atacantes podrían abusar de esta conexión. Asegúrate de que Dash. esté usando HTTPS, or degrada Homarr a HTTP (no recomendado)."
      }
    },
    "graphs": {
--- a/public/locales/es/modules/iframe.json
+++ b/public/locales/es/modules/iframe.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
  "descriptor": {
-    "name": "IFrame",
+    "name": "iFrame",
    "description": "Incrustar cualquier contenido de Internet. Algunos sitios web pueden restringir el acceso.",
    "settings": {
-      "title": "Ajustes de IFrame",
+      "title": "Ajustes de iFrime",
      "embedUrl": {
        "label": "URL incrustada"
      },
--- a/public/locales/es/modules/media-requests-list.json
+++ b/public/locales/es/modules/media-requests-list.json
@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+  "descriptor": {
+    "name": "Peticiones de contenido",
+    "description": "Mostrar una lista de todas las peticiones de contenido de tu instancia Overseerr o Jellyseerr",
+    "settings": {
+      "title": "Lista de peticiones de contenido"
+    }
+  },
+  "noRequests": "Peticiones no encontradas. Por favor, asegúrate de tener configuradas tus apps correctamente.",
+  "pending": "Hay {countPendingApproval} peticiones esperando a ser aprobadas.",
+  "nonePending": "Actualmente no hay aprobaciones pendientes. ¡Listo!",
+  "state": {
+    "approved": "Aprobado",
+    "pendingApproval": "Aprobación pendiente",
+    "declined": "Rechazado"
+  }
+}
--- a/public/locales/es/modules/media-requests-stats.json
+++ b/public/locales/es/modules/media-requests-stats.json
@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+  "descriptor": {
+    "name": "Estadísticas de petición de contenido",
+    "description": "Estadísticas de tus peticiones de contenido",
+    "settings": {
+      "title": "Estadísticas de peticiones de contenido"
+    }
+  },
+  "stats": {
+    "pending": "Aprobaciones pendientes",
+    "tvRequests": "Solicitudes de TV",
+    "movieRequests": "Solicitudes de películas"
+  }
+}
--- a/public/locales/es/modules/ping.json
+++ b/public/locales/es/modules/ping.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
  "descriptor": {
    "name": "Latencia",
-    "description": "Muestra un indicador de estado dependiendo del código de respuesta HTTP the la URL."
+    "description": "Mostrar un indicador de estado dependiendo del código de respuesta HTTP de una URL dada."
  },
  "states": {
    "online": "En línea {{response}}",
--- a/public/locales/es/modules/rss.json
+++ b/public/locales/es/modules/rss.json
@@ -5,15 +5,19 @@
    "settings": {
      "title": "Ajustes para el widget RSS",
      "rssFeedUrl": {
-        "label": "url de la fuente RSS"
+        "label": "URLs de fuentes RSS",
+        "description": "Las URLs de las fuentes RSS desde las que deseas mostrar."
+      },
+      "refreshInterval": {
+        "label": "Intervalo de refresco (en minutos)"
      }
-    }
-  },
-  "card": {
-    "errors": {
-      "general": {
-        "title": "Imposible recuperar la fuente RSS",
-        "text": "Hubo un problema al comunicarse con la fuente RSS. Asegúrate de haber configurado el feed correctamente y utiliza una URL de RSS válida que coincida con la especificación estándar oficial. Después de actualizar el feed, es posible que debas guardar tu dashboard y actualizar la página."
+    },
+    "card": {
+      "errors": {
+        "general": {
+          "title": "Imposible recuperar la fuente RSS",
+          "text": "Hubo un problema al llegar a la fuente RSS. Asegúrate de haber configurado correctamente la fuente RSS utilizando una URL válida. Las URL deben coincidir con la especificación oficial. Después de actualizar la fuente, es posible que debas actualizar el dashboard."
+        }
      }
    }
  }
--- a/public/locales/es/modules/torrents-status.json
+++ b/public/locales/es/modules/torrents-status.json
@@ -50,7 +50,7 @@
        "text": "Añadir un cliente Torrent soportado para ver tus descargas actuales"
      },
      "generic": {
-        "title": "Ocurrió un error inesperado",
+        "title": "Un error inesperado ha ocurrido",
        "text": "Homarr fue incapaz de comunicarse con tus clientes Torrent. Por favor, comprueba tu configuración"
      }
    },
--- a/public/locales/es/modules/video-stream.json
+++ b/public/locales/es/modules/video-stream.json
@@ -5,10 +5,10 @@
    "settings": {
      "title": "Ajustes del widget de transmisión de video",
      "FeedUrl": {
-        "label": "Feed url"
+        "label": "Fuente URL"
      },
      "autoPlay": {
-        "label": "Auto-reproducción"
+        "label": "Auto reproducción"
      },
      "muted": {
        "label": "Audio silenciado"
--- a/public/locales/es/settings/customization/general.json
+++ b/public/locales/es/settings/customization/general.json
@@ -15,7 +15,7 @@
    },
    "appereance": {
      "name": "Apariencia",
-      "description": "Personalizar la apariencia del fondo, colores y apps"
+      "description": "Personaliza el fondo, colores y apariencia de las apps"
    }
  }
 }
--- a/public/locales/es/settings/customization/page-appearance.json
+++ b/public/locales/es/settings/customization/page-appearance.json
@@ -5,22 +5,22 @@
  },
  "metaTitle": {
    "label": "Tarjeta Meta",
-    "description": "El título, que se muestra como el nombre de tu pestaña"
+    "description": "El título mostrado en la pestaña de tu navegador"
  },
  "logo": {
    "label": "Logo",
-    "description": "El logo del dashboard en la parte superior izquierda"
+    "description": "El logo mostrado en la parte superior izquierda"
  },
  "favicon": {
    "label": "Favicon",
-    "description": "El icono, que se usa delante del nombre de la pestaña"
+    "description": "El icono mostrado en la pestaña de tu navegador"
  },
  "background": {
    "label": "Fondo"
  },
  "customCSS": {
    "label": "CSS Personalizado",
-    "description": "Personalizar todos los elementos de tu dashboard, solo recomendado para usuarios experimentados",
+    "description": "Ademas, personaliza tu dashboard usando CSS, solo recomendado para usuarios avanzados",
    "placeholder": "El CSS personalizado será aplicado en último lugar",
    "applying": "Aplicando CSS..."
  },
--- a/public/locales/es/settings/general/config-changer.json
+++ b/public/locales/es/settings/general/config-changer.json
@@ -37,7 +37,7 @@
    "confirmDeletion": {
      "title": "Confirmar eliminación de tu configuración",
      "warningText": "Estás a punto de eliminar '<b>{{configName}}</b>'",
-      "text": "Por favor, ten en cuenta que la eliminación no es reversible y tus datos serán borrados indefinidamente. Después de hacer clic en el botón, el archivo será eliminado permanentemente del disco. Asegúrate de crear un respaldo adecuado de tu configuración.",
+      "text": "Por favor, ten en cuenta que la eliminación no es reversible, y tus datos serán perdidos permanentemente. Al presionar el botón, el archivo será eliminado permanentemente del disco. Asegúrate de crear un respaldo adecuado de tu configuración.",
      "buttons": {
        "confirm": "Si, eliminar '<b>{{configName}}</b>'"
      }
--- a/public/locales/es/settings/general/search-engine.json
+++ b/public/locales/es/settings/general/search-engine.json
@@ -2,7 +2,7 @@
  "title": "Motor de búsqueda",
  "configurationName": "Configuración del motor de búsqueda",
  "tips": {
-    "generalTip": "¡Hay múltiples prefijos que puedes usar! Añadiendo éstos delante de tu búsqueda, filtrará los resultados. !s (Web), !t (Torrents), !y (YouTube), y !m (Media).",
+    "generalTip": "¡Hay múltiples prefijos que puedes usar! Añadiéndolos delante de tus consultas, filtrarán los resultados. !s (Web), !t (Torrents), !y (YouTube), and !m (Media).",
    "placeholderTip": "%s puede utilizarse como modelo para la petición."
  },
  "customEngine": {
--- a/public/locales/es/widgets/error-boundary.json
+++ b/public/locales/es/widgets/error-boundary.json
@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+  "card": {
+    "title": "Ups, ¡hubo un error!",
+    "buttons": {
+      "details": "Detalles",
+      "tryAgain": "Intentar de nuevo"
+    }
+  },
+  "modal": {
+    "text": "¡Sentimos los inconvenientes! Esto no debió de haber pasado - por favor, repórtalo en Github.",
+    "label": "Tu error",
+    "reportButton": "Reportar este error"
+  }
+}