config: migrate from nestjs to tasks and websocket server in docker (#316)

* feat: make tasks script run in docker

* feat: make websocket server work in docker

* fix: format issue

* fix: broken lockfile

* fix: non matching typescript versions

apps/websocket/tsconfig.json

@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+  "extends": "@homarr/tsconfig/base.json",
+  "compilerOptions": {
+    "baseUrl": ".",
+    "paths": {
+      "~/*": ["src/*"]
+    },
+    "tsBuildInfoFile": "node_modules/.cache/tsbuildinfo.json"
+  },
+  "include": ["."],
+  "exclude": ["node_modules"]
+}