chore(lang): updated translations from crowdin

Co-authored-by: Crowdin Homarr <190541745+homarr-crowdin[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
homarr-crowdin[bot]
2024-12-19 18:34:13 +00:00
committed by GitHub
parent d2584b63c5
commit 9e061f8fc7
26 changed files with 1430 additions and 1430 deletions

View File

@@ -2,53 +2,53 @@
"init": {
"step": {
"start": {
"title": "",
"subtitle": "",
"description": "",
"title": "Bienvenue dans Homarr",
"subtitle": "Commençons par configurer votre instance Homarr.",
"description": "Pour commencer, veuillez selectionner comment vous souhaitez configurer votre instance Homarr.",
"action": {
"scratch": "",
"importOldmarr": ""
"scratch": "Partir de zéro",
"importOldmarr": "Importer à partir d'Homarr avant la 1.0"
}
},
"import": {
"title": "",
"subtitle": "",
"title": "Importer des données",
"subtitle": "Vous pouvez importer des données depuis une instance Homarr existante.",
"dropzone": {
"title": "",
"description": ""
"title": "Déposez le fichier zip ici ou cliquez pour naviguer",
"description": "Le zip téléchargé sera traité et vous pourrez sélectionner ce que vous voulez importer"
},
"fileInfo": {
"action": {
"change": ""
"change": "Changer le fichier"
}
},
"importSettings": {
"title": "",
"description": ""
"title": "Importer des paramètres",
"description": "Configurer le comportement d'importation"
},
"boardSelection": {
"title": "",
"description": "",
"title": "{count} tableaux trouvés",
"description": "Choisissez tous les tableaux avec la taille que vous souhaitez importer",
"action": {
"selectAll": "",
"unselectAll": ""
"selectAll": "Tout sélectionner",
"unselectAll": "Tout désélectionner"
}
},
"summary": {
"title": "",
"description": "",
"title": "Résumé de l'importation",
"description": "Dans le résumé ci-dessous vous pouvez voir ce qui va être importé",
"action": {
"import": ""
"import": "Confirmer l'importation et continuer"
},
"entities": {
"apps": "Applications",
"boards": "Tableaux de bord",
"integrations": "",
"integrations": "Intégrations",
"credentialUsers": ""
}
},
"tokenModal": {
"title": "",
"title": "Saisir le jeton d'importation",
"field": {
"token": {
"label": "Jeton",
@@ -57,75 +57,75 @@
},
"notification": {
"error": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Jeton non valide",
"message": "Le jeton que vous avez saisi est invalide"
}
}
}
},
"user": {
"title": "",
"title": "Administrateur",
"subtitle": "",
"notification": {
"success": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Utilisateur créé",
"message": "Lutilisateur a été créé avec succès"
},
"error": {
"title": ""
"title": "La création de l'utilisateur a échoué"
}
}
},
"group": {
"title": "",
"title": "Groupe externe",
"subtitle": "",
"form": {
"name": {
"label": "",
"label": "Nom du groupe",
"description": ""
}
}
},
"settings": {
"title": "Paramètres",
"subtitle": ""
"subtitle": "Configurer les paramètres du serveur."
},
"finish": {
"title": "",
"subtitle": "",
"description": "",
"title": "Terminer la configuration",
"subtitle": "Vous êtes prêt !",
"description": "Vous avez terminé avec succès le processus d'installation. Vous pouvez maintenant commencer à utiliser Homarr. Sélectionnez votre prochaine action :",
"action": {
"goToBoard": "",
"createBoard": "",
"inviteUser": "",
"docs": ""
"docs": "Lire la documentation"
}
}
},
"backToStart": ""
"backToStart": "Retour au début"
},
"user": {
"title": "Utilisateurs",
"name": "Utilisateur",
"page": {
"login": {
"title": "",
"subtitle": ""
"title": "Connectez-vous à votre compte",
"subtitle": "Bon retour parmi nous ! Veuillez entrer vos identifiants"
},
"invite": {
"title": "",
"subtitle": "",
"description": ""
"title": "Rejoindre Homarr",
"subtitle": "Bienvenue sur Homarr! Veuillez créer votre compte",
"description": "Vous avez été invité par {username}"
},
"init": {
"title": "",
"subtitle": ""
"title": "Nouvelle installation Homarr",
"subtitle": "Veuillez créer l'utilisateur administrateur initial"
}
},
"field": {
"email": {
"label": "Courriel",
"verified": ""
"verified": "Vérifié"
},
"username": {
"label": "Nom d'utilisateur"
@@ -133,11 +133,11 @@
"password": {
"label": "Mot de passe",
"requirement": {
"length": "",
"length": "Contient au moins 8 caractères",
"lowercase": "Inclut une lettre minuscule",
"uppercase": "Inclut une lettre majuscule",
"number": "Inclut un nombre",
"special": ""
"special": "Contient un symbole spécial"
}
},
"passwordConfirm": {
@@ -154,16 +154,16 @@
}
},
"error": {
"usernameTaken": ""
"usernameTaken": "Nom d'utilisateur déjà utilisé"
},
"action": {
"login": {
"label": "Connexion",
"labelWith": "",
"labelWith": "Se connecter avec {provider}",
"notification": {
"success": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Connexion réussie",
"message": "Vous êtes maintenant connecté"
},
"error": {
"title": "",
@@ -171,7 +171,7 @@
}
},
"forgotPassword": {
"label": "",
"label": "Mot de passe oublié?",
"description": ""
}
},
@@ -190,10 +190,10 @@
},
"create": "Créer un utilisateur",
"changePassword": {
"label": "",
"label": "Changer le mot de passe",
"notification": {
"success": {
"message": ""
"message": "Mot de passe modifié avec succès"
},
"error": {
"message": ""
@@ -238,23 +238,23 @@
"message": ""
},
"error": {
"message": ""
"message": "Impossible de modifier l'image"
},
"toLarge": {
"title": "",
"title": "L'image est trop volumineuse",
"message": ""
}
}
},
"removeImage": {
"label": "",
"confirm": "",
"label": "Retirer l'image",
"confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir retirer cette image ?",
"notification": {
"success": {
"message": ""
"message": "Image retirée avec succès"
},
"error": {
"message": ""
"message": "Impossible de retirer l'image"
}
}
}
@@ -262,41 +262,41 @@
"editProfile": {
"notification": {
"success": {
"message": ""
"message": "Profil mis à jour avec succès"
},
"error": {
"message": ""
"message": "Impossible de mettre à jour le profil"
}
}
},
"delete": {
"label": "",
"label": "Supprimer définitivement l'utilisateur",
"description": "",
"confirm": ""
},
"select": {
"label": "",
"notFound": ""
"label": "Sélectionner l'utilisateur",
"notFound": "Aucun utilisateur trouvé"
},
"transfer": {
"label": ""
"label": "Choisir un nouveau propriétaire"
}
}
},
"group": {
"title": "",
"name": "",
"search": "",
"title": "Groupes",
"name": "Groupe",
"search": "Trouver un groupe",
"field": {
"name": "Nom",
"members": ""
"members": "Membres"
},
"permission": {
"admin": {
"title": "Admin",
"item": {
"admin": {
"label": "",
"label": "Administrateur",
"description": ""
}
}
@@ -305,8 +305,8 @@
"title": "Applications",
"item": {
"create": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Créer une app",
"description": "Autoriser les membres à créer des apps"
},
"use-all": {
"label": "",
@@ -807,7 +807,7 @@
"max": "",
"days": "",
"hours": "Heures",
"minutes": "Minutes"
"minutes": ""
},
"notification": {
"create": {
@@ -842,8 +842,8 @@
},
"userAvatar": {
"menu": {
"switchToDarkMode": "",
"switchToLightMode": "",
"switchToDarkMode": "Activer le mode sombre",
"switchToLightMode": "Activer le mode clair",
"management": "",
"preferences": "Vos préférences",
"logout": "",
@@ -1113,7 +1113,7 @@
"processing": "",
"disconnected": "",
"hours": "Heures",
"minutes": "Minutes",
"minutes": "",
"unlimited": ""
}
},
@@ -1172,7 +1172,7 @@
"underline": "Souligner",
"colorText": "Colorer le texte",
"colorHighlight": "Surligner en couleur",
"code": "Code",
"code": "",
"clear": "Effacer la mise en forme",
"heading": "Titre {level}",
"align": "Aligner le texte : {position}",
@@ -1204,7 +1204,7 @@
},
"popover": {
"clearColor": "Enlever la couleur",
"source": "Source",
"source": "",
"widthPlaceholder": "Valeur en % ou en pixels",
"columns": "Colonnes",
"rows": "Lignes",
@@ -1213,7 +1213,7 @@
}
},
"iframe": {
"name": "iFrame",
"name": "",
"description": "Intégrer n'importe quel contenu à partir d'Internet. Certains sites Web peuvent restreindre l'accès.",
"option": {
"embedUrl": {
@@ -1532,7 +1532,7 @@
"detailsTitle": ""
},
"ratio": {
"columnTitle": "Ratio",
"columnTitle": "",
"detailsTitle": ""
},
"received": {
@@ -1635,7 +1635,7 @@
"available": "",
"tv": "Demandes de séries TV",
"movie": "Demandes de films",
"total": "Total"
"total": ""
},
"users": {
"main": "Principaux utilisateurs",
@@ -1677,7 +1677,7 @@
"filesCount": "",
"savedSpace": "",
"healthChecks": "",
"videoCodecs": "Codecs",
"videoCodecs": "",
"videoContainers": "Conteneurs",
"videoResolutions": "Résolutions"
},
@@ -1685,7 +1685,7 @@
"empty": "Vide",
"table": {
"file": "Fichier",
"eta": "ETA",
"eta": "",
"progress": "Progrès",
"transcode": "Transcodeur",
"healthCheck": ""
@@ -1892,7 +1892,7 @@
"label": "Nom"
},
"isPublic": {
"label": "Public",
"label": "",
"description": ""
}
},
@@ -2042,9 +2042,9 @@
"tools": {
"label": "Outils",
"items": {
"docker": "Docker",
"docker": "",
"logs": "",
"api": "API",
"api": "",
"tasks": ""
}
},
@@ -2052,7 +2052,7 @@
"help": {
"label": "Aide",
"items": {
"documentation": "Documentation",
"documentation": "",
"submitIssue": "",
"discord": "Communauté Discord",
"sourceCode": ""
@@ -2199,7 +2199,7 @@
},
"field": {
"id": {
"label": "ID"
"label": ""
},
"creator": {
"label": "Créateur"
@@ -2315,7 +2315,7 @@
"title": "",
"status": {
"idle": "",
"running": "Running",
"running": "",
"error": "Erreur"
},
"job": {
@@ -2370,7 +2370,7 @@
}
},
"api": {
"title": "API",
"title": "",
"modal": {
"createApiToken": {
"title": "",
@@ -2380,7 +2380,7 @@
},
"tab": {
"documentation": {
"label": "Documentation"
"label": ""
},
"apiKey": {
"label": "",
@@ -2390,7 +2390,7 @@
},
"table": {
"header": {
"id": "ID",
"id": "",
"createdBy": ""
}
}
@@ -2433,7 +2433,7 @@
"label": "État",
"option": {
"created": "Créé",
"running": "Running",
"running": "",
"paused": "En pause",
"restarting": "Redémarrage en cours",
"exited": "",
@@ -2442,10 +2442,10 @@
}
},
"containerImage": {
"label": "Image"
"label": ""
},
"ports": {
"label": "Ports"
"label": ""
}
},
"action": {
@@ -2463,7 +2463,7 @@
}
},
"stop": {
"label": "Stop",
"label": "",
"notification": {
"success": {
"title": "",
@@ -2602,7 +2602,7 @@
"tools": {
"label": "Outils",
"docker": {
"label": "Docker"
"label": ""
},
"logs": {
"label": ""
@@ -2676,8 +2676,8 @@
"title": "",
"option": {
"colorScheme": {
"light": "",
"dark": ""
"light": "Activer le mode clair",
"dark": "Activer le mode sombre"
},
"language": {
"label": "",
@@ -2749,7 +2749,7 @@
"description": ""
},
"torrent": {
"name": "Torrents",
"name": "",
"description": ""
},
"youTube": {
@@ -2769,7 +2769,7 @@
"title": "Aide",
"option": {
"documentation": {
"label": "Documentation"
"label": ""
},
"submitIssue": {
"label": ""