refactor: Remove typed-rpc dependency and used fetch instead (#1108)

* feat: Remove typed-rpc dependency and used fetch instead

* fix: tests

* fix: typing

pnpm-lock.yaml

@@ -986,9 +986,6 @@ importers:
       '@jellyfin/sdk':
         specifier: ^0.10.0
         version: 0.10.0(axios@1.7.2)
-      typed-rpc:
-        specifier: ^5.1.0
-        version: 5.1.0
     devDependencies:
       '@homarr/eslint-config':
         specifier: workspace:^0.2.0
@@ -7200,9 +7197,6 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-/OxDN6OtAk5KBpGb28T+HZc2M+ADtvRxXrKKbUwtsLgdoxgX13hyy7ek6bFRl5+aBs2yZzB0c4CnQfAtVypW/g==}
     engines: {node: '>= 0.4'}
 
-  typed-rpc@5.1.0:
-    resolution: {integrity: sha512-qPWUQrLye3Z5kQ8GuVLIURIUNPaDrKgBBts5nXVjR87j8+4sva/sw7lmaBfOw+7m/S4F9jplkv9XZl0hUDUHZg==}
-
   typedarray-to-buffer@3.1.5:
     resolution: {integrity: sha512-zdu8XMNEDepKKR+XYOXAVPtWui0ly0NtohUscw+UmaHiAWT8hrV1rr//H6V+0DvJ3OQ19S979M0laLfX8rm82Q==}
 
@@ -13967,8 +13961,6 @@ snapshots:
       is-typed-array: 1.1.13
       possible-typed-array-names: 1.0.0
 
-  typed-rpc@5.1.0: {}
-
   typedarray-to-buffer@3.1.5:
     dependencies:
       is-typedarray: 1.0.0