chore: new Crowdin updates (#1770)

public/locales/es/layout/element-selector/selector.json

@@ -1,25 +1,26 @@
 {
-    "modal": {
-        "title": "Añadir un mosaico nuevo",
-        "text": "Los mosaicos son el elemento principal de Homarr. Se utilizan para mostrar tus aplicaciones y otra información. Puedes añadir tantos mosaicos como desees."
-    },
-    "widgetDescription": "Los widgets interactúan con tus aplicaciones, para proporcionarte un mayor control sobre ellas. Por lo general, requieren de configuración adicional antes de poder usarlos.",
-    "goBack": "Volver al paso anterior",
-    "actionIcon": {
-        "tooltip": "Añadir mosaico"
-    },
-    "apps": "Aplicaciones",
-    "app": {
-        "defaultName": "Tu aplicación"
-    },
-    "widgets": "Widgets",
-    "categories": "Categorías",
-    "category": {
-        "newName": "Nombre de la nueva categoría",
-        "defaultName": "Nueva categoría",
-        "created": {
-            "title": "Categoría creada",
-            "message": "La categoría \"{{name}}\" ha sido creada"
-        }
+  "modal": {
+    "title": "Añadir un mosaico nuevo",
+    "text": "Los mosaicos son el elemento principal de Homarr. Se utilizan para mostrar tus aplicaciones y otra información. Puedes añadir tantos mosaicos como desees."
+  },
+  "widgetDescription": "Los widgets interactúan con tus aplicaciones, para proporcionarte un mayor control sobre ellas. Por lo general, requieren de configuración adicional antes de poder usarlos.",
+  "goBack": "Volver al paso anterior",
+  "actionIcon": {
+    "tooltip": "Añadir mosaico"
+  },
+  "apps": "Aplicaciones",
+  "app": {
+    "defaultName": "Tu aplicación"
+  },
+  "widgets": "Widgets",
+  "categories": "Categorías",
+  "category": {
+    "newName": "Nombre de la nueva categoría",
+    "defaultName": "Nueva categoría",
+    "created": {
+      "title": "Categoría creada",
+      "message": "La categoría \"{{name}}\" ha sido creada"
     }
+  },
+  "importFromDocker": "Importar desde docker"
 }

public/locales/es/modules/date.json

@@ -4,6 +4,13 @@
     "description": "Muestra la fecha y hora actual.",
     "settings": {
       "title": "Ajustes del widget Fecha y Hora",
+      "timezone": {
+        "label": "Zona horaria",
+        "info": "Selecciona el nombre de tu zona horaria, encuentra la tuya aquí: "
+      },
+      "customTitle": {
+        "label": "Nombre de ciudad o título personalizado"
+      },
       "display24HourFormat": {
         "label": "Mostrar hora completa (24 horas)"
       },
@@ -13,18 +20,12 @@
           "hide": "Ocultar Fecha"
         }
       },
-      "enableTimezone": {
-        "label": "Mostrar una zona horaria personalizada"
-      },
-      "timezoneLocation": {
-        "label": "Ubicación de la zona horaria"
-      },
       "titleState": {
-        "label": "Título de la ciudad",
-        "info": "En caso de que se active la opción zona horaria, se puede mostrar el nombre de la ciudad y el código de la zona horaria.<br/>También se puede mostrar la ciudad sola o incluso no mostrar nada.",
+        "label": "Título del reloj",
+        "info": "El título personalizado y el código de zona horaria se pueden mostrar en tu widget.<br/>También puedes mostrar solo la ciudad, no mostrar ninguna<br/>o incluso mostrar solo la zona horaria cuando ambas están seleccionadas y no se proporcione ningún título.",
         "data": {
-          "both": "Ciudad y zona horaria",
-          "city": "Solo ciudad",
+          "both": "Título y zona horaria",
+          "city": "Solo título",
           "none": "Nada"
         }
       }