🌐 New Crowdin updates (#1272)

public/locales/zh/modules/usenet.json

@@ -1,13 +1,13 @@
 {
   "descriptor": {
     "name": "Usenet",
-    "description": "允许你查看和管理你的Usenet实例。"
+    "description": "允许您查看和管理您的 Usenet 实例。"
   },
   "card": {
     "errors": {
       "noDownloadClients": {
         "title": "没有找到支持的下载客户端！",
-        "text": "添加支持的Usenet下载客户端来查看当前下载"
+        "text": "添加支持的 Usenet 下载客户端来查看当前下载情况"
       }
     }
   },
@@ -26,7 +26,7 @@
       "eta": "剩余时间",
       "progress": "进度"
     },
-    "empty": "空的",
+    "empty": "空",
     "error": {
       "title": "错误",
       "message": "出错了"
@@ -39,11 +39,11 @@
       "size": "大小",
       "duration": "持续时间"
     },
-    "empty": "空的",
+    "empty": "空",
     "error": {
       "title": "错误",
       "message": "加载历史记录时出错"
     },
     "paused": "已暂停"
   }
-}
+}