jazzymc/homarr
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(lang): updated translations from crowdin

Browse Source 
Co-authored-by: Crowdin Homarr <190541745+homarr-crowdin[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
homarr-crowdin[bot]
2025-03-03 00:48:29 +00:00
committed by GitHub
parent be771e5630
commit c94fa4e999
30 changed files with 267 additions and 117 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

203
packages/translation/src/lang/fr.json
View File

@@ -44,7 +44,7 @@
"apps": "Applications",
"boards": "Tableaux de bord",
"integrations": "Intégrations",
"credentialUsers": ""
"credentialUsers": "Utilisateurs identifiés"
}
},
"tokenModal": {
@@ -307,12 +307,12 @@
"name": "Nom",
"members": "Membres",
"homeBoard": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Tableau d'accueil",
"description": "Seuls les tableaux accessibles au groupe peuvent être sélectionnés"
},
"mobileBoard": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Tableau mobile",
"description": "Seuls les tableaux accessibles au groupe peuvent être sélectionnés"
}
},
"permission": {
@@ -383,8 +383,8 @@
"description": "Autoriser les membres à interagir avec n'importe quelle intégration"
},
"full-all": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Accès complet à l'intégration",
"description": "Autoriser les membres à gérer, utiliser et interagir avec n'importe quelle intégration"
}
}
},
@@ -422,19 +422,19 @@
"description": "Autoriser les membres à créer des moteurs de recherche"
},
"modify-all": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Modifier tous les moteurs de recherche",
"description": "Autoriser les membres à modifier tous les moteurs de recherche"
},
"full-all": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Accès complet au moteur de recherche",
"description": "Autoriser les membres à gérer et supprimer n'importe quel moteur de recherche"
}
}
}
},
"memberNotice": {
"mixed": "",
"external": ""
"mixed": "Certains membres proviennent de fournisseurs externes et ne peuvent pas être gérés ici",
"external": "Tous les membres proviennent de fournisseurs externes et ne peuvent pas être gérés ici"
},
"reservedNotice": {
"message": "Ce groupe est réservé pour l'utilisation du système et restreint certaines actions. <checkoutDocs></checkoutDocs>"
@@ -499,10 +499,10 @@
"update": {
"notification": {
"success": {
"message": ""
"message": "Le groupe {name} a été enregistré avec succès"
},
"error": {
"message": ""
"message": "Impossible d'enregistrer le groupe {name}"
}
}
},
@@ -514,12 +514,12 @@
"board": {
"notification": {
"success": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Paramètres enregistrés",
"message": "Paramètres du tableau enregistrés avec succès"
},
"error": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Échec de l'enregistrement des paramètres",
"message": "Impossible d'enregistrer les paramètres du tableau"
}
}
}
@@ -527,21 +527,21 @@
"changePosition": {
"notification": {
"success": {
"message": ""
"message": "Position modifiée avec succès"
},
"error": {
"message": ""
"message": "Impossible de modifier la position"
}
}
}
},
"defaultGroup": {
"name": "",
"description": ""
"name": "Groupe par défaut",
"description": "{name} - Tous les utilisateurs connectés"
}
},
"app": {
"search": "",
"search": "Trouver une application",
"page": {
"list": {
"title": "Applications",
@@ -558,21 +558,21 @@
"message": "L'application a bien été créée"
},
"error": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Échec de la création",
"message": "L'application n'a pas pu être créée"
}
}
},
"edit": {
"title": "",
"title": "Éditer l'application",
"notification": {
"success": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Modifications appliquées avec succès",
"message": "L'application a été enregistrée avec succès"
},
"error": {
"title": "Impossible d'appliquer les changements",
"message": ""
"message": "L'application n'a pas pu être enregistrée"
}
}
},
@@ -582,11 +582,11 @@
"notification": {
"success": {
"title": "Suppression effectuée avec succès",
"message": ""
"message": "L'application a été supprimée avec succès"
},
"error": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Échec de la suppression",
"message": "Impossible de supprimer l'application"
}
}
}
@@ -603,8 +603,8 @@
},
"useDifferentUrlForPing": {
"checkbox": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Utiliser une URL différente pour le ping",
"description": "Utile si Homarr peut accéder directement à l'aide d'un nom d'hôte ou d'un réseau internes pour éviter l'utilisation de bande passante du FAI"
}
}
},
@@ -619,48 +619,48 @@
"page": {
"list": {
"title": "Intégrations",
"search": "",
"search": "Rechercher des intégrations",
"noResults": {
"title": ""
"title": "Il n'y a pas encore d'intégrations"
}
},
"create": {
"title": "",
"title": "Nouvelle intégration {name}",
"notification": {
"success": {
"title": "Créé avec succès",
"message": ""
"message": "L'intégration a été créée avec succès"
},
"error": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Échec de la création",
"message": "L'intégration n'a pas pu être créée"
}
}
},
"edit": {
"title": "",
"title": "Modifier l'intégration {name}",
"notification": {
"success": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Modifications appliquées avec succès",
"message": "L'intégration a été enregistrée avec succès"
},
"error": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Impossible d'appliquer les modifications",
"message": "L'intégration n'a pas pu être enregistrée"
}
}
},
"delete": {
"title": "",
"message": "",
"title": "Supprimer l'intégration",
"message": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer l'intégration {name}?",
"notification": {
"success": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Suppression réussie",
"message": "L'intégration a été supprimée avec succès"
},
"error": {
"title": "",
"message": ""
"message": "Impossible de supprimer l'intégration"
}
}
}
@@ -673,8 +673,8 @@
"label": "Url"
},
"attemptSearchEngineCreation": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Créer un moteur de recherche",
"description": "L'intégration \"{kind}\" peut être utilisée avec les moteurs de recherche. Cochez ceci pour configurer automatiquement le moteur de recherche."
}
},
"action": {
@@ -705,57 +705,57 @@
},
"commonError": {
"title": "Échec de la connexion",
"message": ""
"message": "La connexion n'a pas pu être établie"
},
"badRequest": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Requête incorrecte",
"message": "La requête a été mal formée"
},
"unauthorized": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Non autorisé",
"message": "Identifiants probablement erronés"
},
"forbidden": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Interdit",
"message": "Permissions probablement manquantes"
},
"notFound": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Pas trouvé",
"message": "URL ou chemin d'accès probablement incorrect"
},
"internalServerError": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Erreur interne du serveur",
"message": "Le serveur a rencontré une erreur"
},
"serviceUnavailable": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Service indisponible",
"message": "Le serveur est actuellement indisponible"
},
"connectionAborted": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Connexion interrompue",
"message": "La connexion a été interrompue"
},
"domainNotFound": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Domaine introuvable",
"message": "Le domaine n'a pas pu être trouvé"
},
"connectionRefused": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Connexion refusée",
"message": "La connexion a été refusée"
},
"invalidJson": {
"title": "",
"message": ""
"title": "JSON invalide",
"message": "La réponse n'était pas un JSON valide"
},
"wrongPath": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Mauvais chemin d'accès",
"message": "Le chemin d'accès n'est probablement pas correct"
}
}
},
"secrets": {
"title": "",
"lastUpdated": "",
"title": "Secrets",
"lastUpdated": "Dernière mise à jour {date}",
"notSet": {
"label": "Aucune valeur définie",
"tooltip": "Le secret requis n'a pas encore été défini"
@@ -783,12 +783,12 @@
"newLabel": "Nouveau mot de passe"
},
"tokenId": {
"label": "",
"newLabel": ""
"label": "ID du jeton",
"newLabel": "Nouvel ID de jeton"
},
"realm": {
"label": "",
"newLabel": ""
"label": "Domaine",
"newLabel": "Nouveau domaine"
}
}
},
@@ -930,7 +930,7 @@
},
"dangerZone": "Zone de danger",
"noResults": "Aucun résultat trouvé",
"unsavedChanges": "",
"unsavedChanges": "Vous avez des modifications non enregistrées !",
"preview": {
"show": "Afficher l’aperçu",
"hide": "Masquer l'aperçu"
@@ -956,12 +956,12 @@
"custom": {
"passwordsDoNotMatch": "Les mots de passe ne correspondent pas.",
"passwordRequirements": "Le mot de passe ne respecte pas les exigences requises.",
"boardAlreadyExists": "",
"invalidFileType": "",
"invalidFileName": "",
"fileTooLarge": "",
"invalidConfiguration": "",
"groupNameTaken": ""
"boardAlreadyExists": "Un tableau avec ce nom existe déjà",
"invalidFileType": "Type de fichier invalide, {expected} attendu",
"invalidFileName": "Nom de fichier invalide",
"fileTooLarge": "Le fichier est trop volumineux, la taille maximale est {maxSize}",
"invalidConfiguration": "Configuration invalide",
"groupNameTaken": "Nom de groupe déjà utilisé"
}
}
}
@@ -969,12 +969,17 @@
"section": {
"dynamic": {
"action": {
"create": "",
"remove": ""
"create": "Nouvelle section dynamique",
"remove": "Supprimer la section dynamique"
},
"option": {
"borderColor": {
"label": "Couleur de la bordure"
}
},
"remove": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Supprimer la section dynamique",
"message": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette section dynamique ? Les éléments seront déplacés au même emplacement dans la section parente."
}
},
"category": {
@@ -984,14 +989,14 @@
}
},
"action": {
"create": "",
"edit": "",
"remove": "",
"create": "Nouvelle catégorie",
"edit": "Renommer la catégorie",
"remove": "Supprimer la catégorie",
"moveUp": "Monter",
"moveDown": "Descendre",
"createAbove": "",
"createBelow": "",
"openAllInNewTabs": ""
"createAbove": "Nouvelle catégorie au-dessus",
"createBelow": "Nouvelle catégorie en dessous",
"openAllInNewTabs": "Tout ouvrir dans des onglets"
},
"create": {
"title": "",