🌐 add crowdin translations

public/locales/fr/common.json

@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+  "actions": {
+    "save": "Sauvegarder"
+  },
+  "tip": "Conseil : "
+}

public/locales/fr/layout/add-service-app-shelf.json

@@ -0,0 +1,118 @@
+{
+    "actionIcon": {
+        "tooltip": "Ajouter un service"
+    },
+    "modal": {
+        "title": "Ajouter un service",
+        "form": {
+            "validation": {
+                "invalidUrl": "Veuillez entrer une URL valide",
+                "noStatusCodeSelected": "Veuillez sélectionner un code d'état"
+            }
+        },
+        "tabs": {
+            "options": {
+                "title": "Options",
+                "form": {
+                    "serviceName": {
+                        "label": "Nom du service",
+                        "placeholder": "Plex"
+                    },
+                    "iconUrl": {
+                        "label": "URL de l'icône"
+                    },
+                    "serviceUrl": {
+                        "label": "URL du service"
+                    },
+                    "onClickUrl": {
+                        "label": "URL ouvert en cas de clic"
+                    },
+                    "serviceType": {
+                        "label": "Type de service",
+                        "defaultValue": "Autre",
+                        "placeholder": "Choisissez-en un"
+                    },
+                    "category": {
+                        "label": "Catégorie",
+                        "placeholder": "Sélectionnez une catégorie ou créez-en une nouvelle",
+                        "nothingFound": "Rien trouvé",
+                        "createLabel": "+ Créer {{query}}"
+                    },
+                    "integrations": {
+                        "apiKey": {
+                            "label": "Clé API",
+                            "placeholder": "Votre clé API",
+                            "validation": {
+                                "noKey": "Clé non valide"
+                            },
+                            "tip": {
+                                "text": "Obtenez votre clé API",
+                                "link": "ici."
+                            }
+                        },
+                        "qBittorrent": {
+                            "username": {
+                                "label": "Nom d'utilisateur",
+                                "placeholder": "admin",
+                                "validation": {
+                                    "invalidUsername": "Nom d'utilisateur invalide"
+                                }
+                            },
+                            "password": {
+                                "label": "Mot de passe",
+                                "placeholder": "adminadmin",
+                                "validation": {
+                                    "invalidPassword": "Mot de passe invalide"
+                                }
+                            }
+                        },
+                        "deluge": {
+                            "password": {
+                                "label": "Mot de passe",
+                                "placeholder": "mot de passe",
+                                "validation": {
+                                    "invalidPassword": "Mot de passe invalide"
+                                }
+                            }
+                        },
+                        "transmission": {
+                            "username": {
+                                "label": "Nom d'utilisateur :",
+                                "placeholder": "admin",
+                                "validation": {
+                                    "invalidUsername": "Nom d'utilisateur non valide"
+                                }
+                            },
+                            "password": {
+                                "label": "Mot de passe",
+                                "placeholder": "adminadmin",
+                                "validation": {
+                                    "invalidPassword": "Mot de passe invalide"
+                                }
+                            }
+                        }
+                    }
+                }
+            },
+            "advancedOptions": {
+                "title": "Options avancées",
+                "form": {
+                    "httpStatusCodes": {
+                        "label": "Codes d'état HTTP",
+                        "placeholder": "Sélectionnez les codes d'état valides",
+                        "clearButtonLabel": "Effacer la sélection",
+                        "nothingFound": "Rien trouvé"
+                    },
+                    "openServiceInNewTab": {
+                        "label": "Ouvrir le service dans un nouvel onglet"
+                    },
+                    "buttons": {
+                        "submit": {
+                            "content": "Ajouter un service"
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

public/locales/fr/layout/app-shelf-menu.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+  "modal": {
+    "title": "Modifier un service",
+    "buttons": {
+      "save": "Service de sauvegarde"
+    }
+  },
+  "menu": {
+    "labels": {
+      "settings": "Paramètres",
+      "dangerZone": "Attention"
+    },
+    "actions": {
+      "edit": "Modifier",
+      "delete": "Supprimer"
+    }
+  }
+}

public/locales/fr/layout/app-shelf.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+  "accordions": {
+    "downloads": {
+      "text": "Vos téléchargements"
+    },
+    "others": {
+      "text": "Autres"
+    }
+  }
+}

public/locales/fr/modules/calendar.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+  "descriptor": {
+    "name": "Calendrier",
+    "description": "Un module de calendrier pour afficher les prochaines versions. Il interagit avec les API Sonarr et Radarr.",
+    "settings": {
+      "sundayStart": {
+        "label": "Commencez la semaine par dimanche"
+      }
+    }
+  }
+}

public/locales/fr/modules/common-media-cards.json

@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+  "buttons": {
+    "play": "Jouer",
+    "request": "Demande"
+  }
+}

public/locales/fr/modules/common.json

@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "settings": {
+    "label": "Paramètres"
+  }
+}

public/locales/fr/modules/dashdot.json

@@ -0,0 +1,60 @@
+{
+  "descriptor": {
+    "name": "Dash.",
+    "description": "Un module pour afficher les graphiques de votre instance Dash. en cours.",
+    "settings": {
+      "cpuMultiView": {
+        "label": "Vue du CPU multi-cœur"
+      },
+      "storageMultiView": {
+        "label": "Vue du stockage multidisque"
+      },
+      "useCompactView": {
+        "label": "Utiliser la vue compacte"
+      },
+      "graphs": {
+        "label": "Graphiques",
+        "options": {
+          "cpu": "CPU",
+          "ram": "RAM",
+          "storage": "Stockage",
+          "network": "Réseau",
+          "gpu": "GPU"
+        }
+      },
+      "url": {
+        "label": "URL Dash"
+      }
+    }
+  },
+  "card": {
+    "title": "Dash.",
+    "errors": {
+      "noService": "Aucun service dash. trouvé. Veuillez en ajouter un à votre tableau de bord Homarr ou définir une URL dashdot dans les options du module.",
+      "noInformation": "Impossible d'acquérir des informations de dashdot - Utilisez-vous la dernière version ?"
+    },
+    "graphs": {
+      "storage": {
+        "title": "Stockage",
+        "label": "Stockage :"
+      },
+      "network": {
+        "title": "Réseau",
+        "label": "Réseau :",
+        "metrics": {
+          "download": "Duvet",
+          "upload": "Up"
+        }
+      },
+      "cpu": {
+        "title": "CPU"
+      },
+      "memory": {
+        "title": "RAM"
+      },
+      "gpu": {
+        "title": "GPU"
+      }
+    }
+  }
+}

public/locales/fr/modules/date.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+  "descriptor": {
+    "name": "Date",
+    "description": "Affiches l'heure et la date actuelles dans un module",
+    "settings": {
+      "display24HourFormat": {
+        "label": "Affichage 24 h"
+      }
+    }
+  }
+}

public/locales/fr/modules/dlspeed.json

@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+  "descriptor": {
+    "name": "Vitesse de téléchargement",
+    "description": "Afficher la vitesse de téléchargement actuelle des services pris en charge"
+  }
+}

public/locales/fr/modules/docker.json

@@ -0,0 +1,69 @@
+{
+  "descriptor": {
+    "name": "Docker",
+    "description": "Vous permet de gérer facilement vos torrents"
+  },
+  "search": {
+    "placeholder": "Recherche par nom de conteneur ou d'image"
+  },
+  "table": {
+    "header": {
+      "name": "Nom",
+      "image": "Image",
+      "ports": "Ports",
+      "state": "État"
+    },
+    "body": {
+      "portCollapse": "{{ports}} plus"
+    },
+    "states": {
+      "running": "Running",
+      "created": "Créé",
+      "stopped": "Arrêté",
+      "unknown": "Inconnu"
+    }
+  },
+  "actionBar": {
+    "addService": {
+      "title": "Ajouter un service",
+      "message": "Ajouter un service à Homarr"
+    },
+    "restart": {
+      "title": "Redémarrer"
+    },
+    "stop": {
+      "title": "Stop"
+    },
+    "start": {
+      "title": "Début"
+    },
+    "refreshData": "Rafraîchir les données",
+    "addToHomarr": {
+      "title": "Ajouter à Homarr"
+    },
+    "remove": {
+      "title": "Retirer"
+    }
+  },
+  "messages": {
+    "successfullyExecuted": {
+      "title": "Conteneur {{containerName}} {{action}}",
+      "message": "Votre conteneur a été envoyé avec succès à {{action}}"
+    }
+  },
+  "errors": {
+    "integrationFailed": {
+      "title": "L'intégration de Docker a échoué",
+      "message": "Avez-vous oublié de monter le docker socket ?"
+    },
+    "unknownError": {
+      "title": "Il y a eu une erreur"
+    },
+    "oneServiceAtATime": {
+      "title": "Veuillez n'ajouter qu'un seul service à la fois !"
+    }
+  },
+  "actionIcon": {
+    "tooltip": "Docker"
+  }
+}

public/locales/fr/modules/overseerr.json

@@ -0,0 +1,30 @@
+{
+  "descriptor": {
+    "name": "Overseerr",
+    "description": "Permet de rechercher et d'ajouter des médias depuis Overseerr/Jellyseerr"
+  },
+  "popup": {
+    "item": {
+      "buttons": {
+        "askFor": "Demandez {{title}}",
+        "cancel": "Annuler",
+        "request": "Demande"
+      },
+      "alerts": {
+        "automaticApproval": {
+          "title": "Utilisation de la clé API",
+          "text": "Cette demande sera automatiquement approuvée"
+        }
+      }
+    },
+    "seasonSelector": {
+      "caption": "Cochez les saisons que vous souhaitez télécharger",
+      "table": {
+        "header": {
+          "season": "Saison",
+          "numberOfEpisodes": "Nombre d'épisodes"
+        }
+      }
+    }
+  }
+}

public/locales/fr/modules/ping.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+  "descriptor": {
+    "name": "Ping",
+    "description": "Permet de vérifier si le service est en place ou renvoie un code d'état HTTP spécifique."
+  },
+  "states": {
+    "online": "En ligne {{response}}",
+    "offline": "Hors ligne {{response}}",
+    "loading": "Chargement..."
+  }
+}

public/locales/fr/modules/search.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+  "descriptor": {
+    "name": "Barre de recherche",
+    "description": "Barre de recherche pour rechercher sur le web, youtube, les torrents ou overseerr"
+  },
+  "input": {
+    "placeholder": "Cherchez sur le web..."
+  }
+}

public/locales/fr/modules/torrents-status.json

@@ -0,0 +1,40 @@
+{
+  "descriptor": {
+    "name": "Torrent",
+    "description": "Afficher la vitesse de téléchargement actuelle des services pris en charge",
+    "settings": {
+      "hideComplete": {
+        "label": "Cacher les torrents terminés"
+      }
+    }
+  },
+  "card": {
+    "table": {
+      "header": {
+        "name": "Nom",
+        "size": "Taille",
+        "download": "Duvet",
+        "upload": "Up",
+        "estimatedTimeOfArrival": "ETA",
+        "progress": "Progrès"
+      },
+      "body": {
+        "nothingFound": "Aucun torrent trouvé"
+      }
+    },
+    "lineChart": {
+      "title": "Vitesse de téléchargement actuelle",
+      "download": "Télécharger : {{download}}",
+      "upload": "Télécharger : {{upload}}",
+      "timeSpan": "{{seconds}} il y a quelques secondes",
+      "totalDownload": "Télécharger : {{download}}/s",
+      "totalUpload": "Upload : {{upload}}/s"
+    },
+    "errors": {
+      "noDownloadClients": {
+        "title": "Aucun client de téléchargement supporté n'a été trouvé !",
+        "text": "Ajouter un service de téléchargement pour afficher vos téléchargements en cours"
+      }
+    }
+  }
+}

public/locales/fr/modules/weather.json

@@ -0,0 +1,32 @@
+{
+  "descriptor": {
+    "name": "Météo",
+    "description": "Consultez la météo actuelle dans votre région",
+    "settings": {
+      "displayInFahrenheit": {
+        "label": "Affichage en Fahrenheit"
+      },
+      "location": {
+        "label": "Lieu de la météo"
+      }
+    }
+  },
+  "card": {
+    "weatherDescriptions": {
+      "clear": "Clair",
+      "mainlyClear": "Principalement clair",
+      "fog": "Brouillard",
+      "drizzle": "Bruine",
+      "freezingDrizzle": "Bruine glacée",
+      "rain": "Pluie",
+      "freezingRain": "Pluie verglaçante",
+      "snowFall": "Chute de neige",
+      "snowGrains": "Grains de neige",
+      "rainShowers": "Averses de pluie",
+      "snowShowers": "Averses de neige",
+      "thunderstorm": "Orage",
+      "thunderstormWithHail": "Orage avec grêle",
+      "unknown": "Inconnu"
+    }
+  }
+}

public/locales/fr/settings/common.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+  "title": "Paramètres",
+  "tooltip": "Paramètres",
+  "tabs": {
+    "common": "Commun",
+    "customizations": "Personnalisations"
+  },
+  "tips": {
+    "configTip": "Téléchargez votre fichier de configuration en le faisant glisser et en le déposant sur la page !"
+  },
+  "credits": {
+    "madeWithLove": "Fait avec ❤️ par @"
+  }
+}

public/locales/fr/settings/customization/app-width.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "label": "Largeur de l'application"
+}

public/locales/fr/settings/customization/color-selector.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "suffix": "{{color}} couleur"
+}

public/locales/fr/settings/customization/opacity-selector.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "label": "Opacité de l'application"
+}

public/locales/fr/settings/customization/page-appearance.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+  "pageTitle": {
+    "label": "Titre de la page",
+    "placeholder": "Homarr 🦞"
+  },
+  "logo": {
+    "label": "Logo",
+    "placeholder": "/img/logo.png"
+  },
+  "favicon": {
+    "label": "Favicon",
+    "placeholder": "/favicon.png"
+  },
+  "background": {
+    "label": "Contexte",
+    "placeholder": "/img/background.png"
+  },
+  "buttons": {
+    "submit": "Soumettre"
+  }
+}

public/locales/fr/settings/customization/shade-selector.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "label": "Ombre"
+}

public/locales/fr/settings/general/color-schema.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "label": "Passez en mode {{scheme}}"
+}

public/locales/fr/settings/general/config-changer.json

@@ -0,0 +1,55 @@
+{
+  "configSelect": {
+    "label": "Chargeur de configuration"
+  },
+  "modal": {
+    "title": "Choisissez le nom de votre nouvelle configuration",
+    "form": {
+      "configName": {
+        "label": "Nom de la configuration",
+        "placeholder": "Le nom de votre nouvelle configuration"
+      },
+      "submitButton": "Confirmer"
+    },
+    "events": {
+      "configSaved": {
+        "title": "Configuration sauvegardée",
+        "message": "Configuration enregistrée sous {{configName}}"
+      }
+    }
+  },
+  "buttons": {
+    "download": "Télécharger la configuration",
+    "delete": {
+      "text": "Supprimer la configuration",
+      "notifications": {
+        "deleted": {
+          "title": "Config supprimée",
+          "message": "Config supprimée"
+        },
+        "deleteFailed": {
+          "title": "La suppression de la configuration a échoué",
+          "message": "La suppression de la configuration a échoué"
+        }
+      }
+    },
+    "saveCopy": "Sauvegarder une copie"
+  },
+  "dropzone": {
+    "notifications": {
+      "invalidConfig": {
+        "title": "Impossible de charger la configuration",
+        "message": "Impossible de charger votre configuration. Format JSON non valide."
+      },
+      "loadedSuccessfully": {
+        "title": "Config {{configName}} chargé avec succès"
+      }
+    },
+    "accept": {
+      "text": "Faites glisser les fichiers ici pour télécharger une configuration. Support pour JSON uniquement."
+    },
+    "reject": {
+      "text": "Ce format de fichier n'est pas pris en charge. Veuillez télécharger uniquement JSON."
+    }
+  }
+}

public/locales/fr/settings/general/internationalization.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "label": "Langue"
+}

public/locales/fr/settings/general/module-enabler.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "title": "Module enabler"
+}

public/locales/fr/settings/general/search-engine.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+  "title": "Moteur de recherche",
+  "tips": {
+    "generalTip": "Utilisez les préfixes !yt et !t devant votre requête pour rechercher respectivement sur YouTube ou pour un Torrent.",
+    "placeholderTip": "%s peut être utilisé en tant que placeholder pour la requête."
+  },
+  "customEngine": {
+    "label": "URL de la requête",
+    "placeholder": "URL de requête personnalisée"
+  }
+}

public/locales/fr/settings/general/theme-selector.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "label": "Passez en mode {{theme}}"
+}

public/locales/fr/settings/general/widget-positions.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+  "label": "Positionner les widgets à gauche"
+}