New Crowdin updates (#2190)

public/locales/fr/manage/users/edit.json

@@ -47,7 +47,7 @@
         },
         "confirm": {
           "label": "Supprimer définitivement",
-          "description": "J'ai conscience que cette action est permanente et que toutes les données du compte seront perdues."
+          "description": "Je suis conscient que cette action est permanente et que toutes les données du compte seront perdues."
         }
       }
     }

public/locales/fr/manage/users/invites.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "metaTitle": "Invitations des utilisateurs",
     "pageTitle": "Gérer les invitations des utilisateurs",
-    "description": "Avec les invitations, vous pouvez convier des utilisateurs sur votre instance Homarr. Une invitation ne sera valide que pendant un certain temps et ne peut être utilisée qu'une fois. L'expiration doit être définie entre 5 minutes et 12 mois.",
+    "description": "Avec les invitations, vous pouvez convier des utilisateurs sur votre instance Homarr. Une invitation ne sera valide que pendant un certain temps et ne peut être utilisée qu'une seule fois. L'expiration doit être définie entre 5 minutes et 12 mois.",
     "button": {
         "createInvite": "Créer une invitation",
         "deleteInvite": "Supprimer une invitation"
@@ -9,7 +9,7 @@
     "table": {
         "header": {
             "id": "ID",
-            "creator": "Créé par",
+            "creator": "Créateur",
             "expires": "Date d'expiration",
             "action": "Actions"
         },
@@ -36,7 +36,7 @@
                 "token": "Jeton"
             },
             "button": {
-                "close": "Copier et fermer"
+                "close": "Copier et rejeter"
             }
         },
         "delete": {

public/locales/fr/tools/docker.json

@@ -8,7 +8,7 @@
     "modals": {
         "selectBoard": {
             "title": "Choisir un tableau de bord",
-            "text": "Choisissez le tableau sur lequel vous souhaiyez ajouter les applications pour les conteneurs Docker sélectionnés.",
+            "text": "Choisissez le tableau sur lequel vous souhaitez ajouter les applications pour les conteneurs Docker sélectionnés.",
             "form": {
                 "board": {
                     "label": "Tableau de bord"
@@ -24,7 +24,7 @@
                 "message": "Les applications pour les conteneurs Docker sélectionnés ont bien été ajoutées au tableau de bord."
             },
             "error": {
-                "title": "Impossible d'ajouter des applications au tableau de bord",
+                "title": "Échec de l'ajout d'applications au tableau de bord",
                 "message": "Les applications pour les conteneurs Docker sélectionnés n'ont pas pu être ajoutées au tableau de bord."
             }
         }

public/locales/fr/widgets/error-boundary.json

@@ -8,7 +8,7 @@
   },
   "modal": {
     "text": "",
-    "label": "Votre erreur",
-    "reportButton": "Signaler cette erreur"
+    "label": "",
+    "reportButton": ""
   }
 }