New Crowdin updates (#2190)

public/locales/ru/manage/boards.json

@@ -11,10 +11,10 @@
             "view": "Просмотр панели"
         },
         "menu": {
-            "setAsDefault": "Установить как панель по умолчанию",
+            "setAsDefault": "Сделать панелью по умолчанию",
             "delete": {
                 "label": "Удалить навсегда",
-                "disabled": "Удаление заблокировано, поскольку старые компоненты Homarr не позволяют удалять конфигурацию по умолчанию. Удаление будет возможным в будущем."
+                "disabled": "Удаление отключено, так как старые компоненты Homarr не поддерживают удаление панели по умолчанию. Функция будет доступна в будущем."
             },
             "duplicate": "Создать копию",
             "rename": {
@@ -23,8 +23,8 @@
                     "title": "Переименовать панель {{name}}",
                     "fields": {
                         "name": {
-                            "label": "Новое имя",
-                            "placeholder": "Новое имя панели"
+                            "label": "Новое название",
+                            "placeholder": "Новое название панели"
                         }
                     }
                 }
@@ -40,15 +40,15 @@
     },
     "modals": {
         "delete": {
-            "title": "Удалить панель",
-            "text": "Вы уверены, что хотите удалить эту панель? Это действие нельзя отменить и ваши данные будут потеряны навсегда."
+            "title": "Удаление панели",
+            "text": "Вы уверены, что хотите удалить эту панель? Это действие нельзя отменить, и все данные будут безвозвратно потеряны."
         },
         "create": {
-            "title": "Создать панель",
-            "text": "Название не может быть изменено после создания панели.",
+            "title": "Создание панели",
+            "text": "После создания панели её название нельзя будет изменить.",
             "form": {
                 "name": {
-                    "label": "Имя"
+                    "label": "Название"
                 },
                 "submit": "Создать"
             }