New Crowdin updates (#2190)

public/locales/ru/modules/media-transcoding.json

@@ -1,22 +1,22 @@
 {
   "descriptor": {
-    "name": "Транскодирование медиа",
-    "description": "Отображает информацию о транскодировании медиа",
+    "name": "Перекодирование медиафайлов",
+    "description": "Отображает информацию о перекодировании медиафайлов",
     "settings": {
-      "title": "Настройки транскодирования медиа",
+      "title": "Настройки перекодирования медиафайлов",
       "appId": {
         "label": "Выберите приложение"
       },
       "defaultView": {
         "label": "Вид по умолчанию",
         "data": {
-          "workers": "Рабочие процессы",
+          "workers": "Обработчики",
           "queue": "Очередь",
           "statistics": "Статистика"
         }
       },
       "showHealthCheck": {
-        "label": "Показать индикатор проверки состояния"
+        "label": "Показывать индикатор проверки состояния"
       },
       "showHealthChecksInQueue": {
         "label": "Показывать проверки состояния в очереди"
@@ -40,7 +40,7 @@
         },
         "empty": "Пусто",
         "tooltip": {
-          "transcode": "Транскодирование",
+          "transcode": "Перекодирование",
           "healthCheck": "Проверка состояния"
         }
       }
@@ -56,7 +56,7 @@
         },
         "empty": "Пусто",
         "tooltip": {
-          "transcode": "Транскодирование",
+          "transcode": "Перекодирование",
           "healthCheck": "Проверка состояния"
         }
       }
@@ -64,13 +64,13 @@
     "statistics": {
       "empty": "Пусто",
       "box": {
-        "transcodes": "Транскодирование: {{value}}",
-        "healthChecks": "Проверки состояния: {{value}}",
-        "files": "Файлы: {{value}}",
-        "spaceSaved": "Сохранено: {{value}}"
+        "transcodes": "Перекодировано: {{value}}",
+        "healthChecks": "Проверок состояния: {{value}}",
+        "files": "Файлов: {{value}}",
+        "spaceSaved": "Сэкономлено: {{value}}"
       },
       "pies": {
-        "transcodes": "Транскодирование",
+        "transcodes": "Перекодирования",
         "healthChecks": "Проверки состояния",
         "videoCodecs": "Кодеки",
         "videoContainers": "Контейнеры",
@@ -80,17 +80,17 @@
   },
   "error": {
     "title": "Ошибка",
-    "message": "Произошла ошибка при получении данных из Tdarr."
+    "message": "Произошла ошибка при получении данных от Tdarr."
   },
   "tabs": {
-    "workers": "Рабочие процессы",
+    "workers": "Обработчики",
     "queue": "Очередь",
     "statistics": "Статистика"
   },
   "healthCheckStatus": {
     "title": "Проверка состояния",
     "queued": "Очередь",
-    "healthy": "Исправен",
+    "healthy": "Исправно",
     "unhealthy": "Неисправен"
   }
 }