chore: new crowdin updates (#2038)

public/locales/el/layout/modals/add-app.json

@@ -31,7 +31,8 @@
 		},
 		"externalAddress": {
 			"label": "Εξωτερική διεύθυνση",
-			"description": "URL που θα ανοίγει όταν κάνετε κλικ στην εφαρμογή."
+			"description": "URL που θα ανοίγει όταν κάνετε κλικ στην εφαρμογή.",
+			"tooltip": "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μερικές μεταβλητές για να δημιουργήσετε δυναμικές διευθύνσεις:<br><br><b>[homarr_base]</b>: πλήρης διεύθυνση χωρίς τη πόρτα και τη διαδρομή. <i>(Παράδειγμα: 'https://subdomain.homarr.dev')</i><br><b>[homarr_hostname]</b>: πλήρες url βάσης συμπεριλαμβανομένου του τρέχοντος subdomain. <i>(Παράδειγμα: 'subdomain.homarr.dev')</i><br><b>[homarr_domain]</b>: domain χωρίς το subdomoain. <i>(Παράδειγμα: `homarr.dev')</i><br><b>[homarr_protocol]</b>: <i>http/https</i><br><br>Όλες αυτές οι μεταβλητές εξαρτώνται από το τρέχον url."
 		}
 	},
 	"behaviour": {

public/locales/el/modules/smart-home/entity-state.json

@@ -22,11 +22,11 @@
             },
             "displayFriendlyName": {
                 "label": "Εμφάνιση φιλικού ονόματος",
-                "info": ""
+                "info": "Εμφάνιση φιλικού ονόματος από το Home Assistant αντί για το εμφανιζόμενο όνομα."
             },
             "genericToggle": {
-                "label": "",
-                "info": ""
+                "label": "Εναλλαγή οντοτήτων",
+                "info": "Εκτέλεση εναλλαγής στην οντότητα του Home Assistant όταν κάνετε κλικ."
             }
         }
     }