diff --git a/apps/nextjs/package.json b/apps/nextjs/package.json
index 18d1c8c57..c1e192c10 100644
--- a/apps/nextjs/package.json
+++ b/apps/nextjs/package.json
@@ -45,6 +45,7 @@
     "@trpc/react-query": "next",
     "@trpc/server": "next",
     "@xterm/addon-canvas": "^0.7.0",
+    "@xterm/addon-fit": "0.10.0",
     "@xterm/xterm": "^5.5.0",
     "chroma-js": "^2.4.2",
     "dayjs": "^1.11.10",
@@ -56,8 +57,7 @@
     "react-dom": "18.2.0",
     "sass": "^1.74.1",
     "superjson": "2.2.1",
-    "use-deep-compare-effect": "^1.8.1",
-    "xterm-addon-fit": "^0.8.0"
+    "use-deep-compare-effect": "^1.8.1"
   },
   "devDependencies": {
     "@homarr/eslint-config": "workspace:^0.2.0",
@@ -69,7 +69,6 @@
     "@types/chroma-js": "2.4.4",
     "dotenv-cli": "^7.4.1",
     "concurrently": "^8.2.2",
-    "dotenv-cli": "^7.4.1",
     "eslint": "^8.57.0",
     "prettier": "^3.2.5",
     "tsx": "^4.7.2",
diff --git a/apps/nextjs/src/app/[locale]/manage/tools/logs/terminal.tsx b/apps/nextjs/src/app/[locale]/manage/tools/logs/terminal.tsx
index 22a41d411..5258aa684 100644
--- a/apps/nextjs/src/app/[locale]/manage/tools/logs/terminal.tsx
+++ b/apps/nextjs/src/app/[locale]/manage/tools/logs/terminal.tsx
@@ -2,8 +2,8 @@
 
 import { useEffect, useRef } from "react";
 import { CanvasAddon } from "@xterm/addon-canvas";
+import { FitAddon } from "@xterm/addon-fit";
 import { Terminal } from "@xterm/xterm";
-import { FitAddon } from "xterm-addon-fit";
 
 import { clientApi } from "@homarr/api/client";
 import { Box } from "@homarr/ui";
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 48fa1e8f8..6272bcf6b 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -143,6 +143,9 @@ importers:
       '@xterm/addon-canvas':
         specifier: ^0.7.0
         version: 0.7.0(@xterm/xterm@5.5.0)
+      '@xterm/addon-fit':
+        specifier: 0.10.0
+        version: 0.10.0(@xterm/xterm@5.5.0)
       '@xterm/xterm':
         specifier: ^5.5.0
         version: 5.5.0
@@ -179,9 +182,6 @@ importers:
       use-deep-compare-effect:
         specifier: ^1.8.1
         version: 1.8.1(react@18.2.0)
-      xterm-addon-fit:
-        specifier: ^0.8.0
-        version: 0.8.0(xterm@5.3.0)
     devDependencies:
       '@homarr/eslint-config':
         specifier: workspace:^0.2.0
@@ -3499,6 +3499,14 @@ packages:
       '@xterm/xterm': 5.5.0
     dev: false
 
+  /@xterm/addon-fit@0.10.0(@xterm/xterm@5.5.0):
+    resolution: {integrity: sha512-UFYkDm4HUahf2lnEyHvio51TNGiLK66mqP2JoATy7hRZeXaGMRDr00JiSF7m63vR5WKATF605yEggJKsw0JpMQ==}
+    peerDependencies:
+      '@xterm/xterm': ^5.0.0
+    dependencies:
+      '@xterm/xterm': 5.5.0
+    dev: false
+
   /@xterm/xterm@5.5.0:
     resolution: {integrity: sha512-hqJHYaQb5OptNunnyAnkHyM8aCjZ1MEIDTQu1iIbbTD/xops91NB5yq1ZK/dC2JDbVWtF23zUtl9JE2NqwT87A==}
     dev: false
@@ -9158,19 +9166,6 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-JZnDKK8B0RCDw84FNdDAIpZK+JuJw+s7Lz8nksI7SIuU3UXJJslUthsi+uWBUYOwPFwW7W7PRLRfUKpxjtjFCw==}
     dev: true
 
-  /xterm-addon-fit@0.8.0(xterm@5.3.0):
-    resolution: {integrity: sha512-yj3Np7XlvxxhYF/EJ7p3KHaMt6OdwQ+HDu573Vx1lRXsVxOcnVJs51RgjZOouIZOczTsskaS+CpXspK81/DLqw==}
-    peerDependencies:
-      xterm: ^5.0.0
-    dependencies:
-      xterm: 5.3.0
-    dev: false
-
-  /xterm@5.3.0:
-    resolution: {integrity: sha512-8QqjlekLUFTrU6x7xck1MsPzPA571K5zNqWm0M0oroYEWVOptZ0+ubQSkQ3uxIEhcIHRujJy6emDWX4A7qyFzg==}
-    deprecated: This package is now deprecated. Move to @xterm/xterm instead.
-    dev: false
-
   /y18n@5.0.8:
     resolution: {integrity: sha512-0pfFzegeDWJHJIAmTLRP2DwHjdF5s7jo9tuztdQxAhINCdvS+3nGINqPd00AphqJR/0LhANUS6/+7SCb98YOfA==}
     engines: {node: '>=10'}