chore(lang): updated translations from crowdin

Co-authored-by: Crowdin Homarr <190541745+homarr-crowdin[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
homarr-crowdin[bot]
2025-08-10 01:01:34 +00:00
committed by GitHub
parent 47226f7032
commit f9506b0ce5
4 changed files with 187 additions and 187 deletions

View File

@@ -307,12 +307,12 @@
"name": "Nazwa",
"members": "Członkowie",
"homeBoard": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Tablica główna",
"description": "Tylko tablice dostępne dla grupy mogą być wybrane"
},
"mobileBoard": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Tablica mobilna",
"description": "Tylko tablice dostępne dla grupy mogą być wybrane"
}
},
"permission": {
@@ -514,12 +514,12 @@
"board": {
"notification": {
"success": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Ustawienia zostały zapisane",
"message": "Ustawienia tablicy zapisane pomyślnie"
},
"error": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Nie udało się zapisać ustawień",
"message": "Nie można zapisać ustawień tablicy"
}
}
}
@@ -527,17 +527,17 @@
"changePosition": {
"notification": {
"success": {
"message": ""
"message": "Pozycja zmieniona pomyślnie"
},
"error": {
"message": ""
"message": "Nie można zmienić pozycji"
}
}
}
},
"defaultGroup": {
"name": "",
"description": ""
"name": "Domyślna grupa",
"description": "{name} - Wszyscy zalogowani użytkownicy"
}
},
"app": {
@@ -603,8 +603,8 @@
},
"useDifferentUrlForPing": {
"checkbox": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Użyj innego adresu URL do pingu",
"description": "Przydatne, jeśli do Homarr'a można uzyskać bezpośredni dostępny za pomocą wewnętrznej nazwy hosta lub sieci, aby uniknąć wykorzystania przepustowości łącza"
}
}
},
@@ -612,17 +612,17 @@
"select": {
"label": "Wybierz aplikację",
"notFound": "Nie znaleziono aplikacji",
"search": "",
"noResults": "",
"action": "",
"title": ""
"search": "Znajdź aplikację",
"noResults": "Brak wyników",
"action": "Wybierz {app}",
"title": "Wybierz aplikację do dodania do tej tablicy"
},
"create": {
"title": "",
"description": "",
"action": ""
"title": "Stwórz nową aplikację",
"description": "Stwórz nową aplikację",
"action": "Otwórz tworzenie aplikacji"
},
"add": ""
"add": "Dodaj aplikację"
}
},
"integration": {
@@ -687,11 +687,11 @@
"description": "Integracja \"{kind}\" może być używana z wyszukiwarkami. Zaznacz to, aby automatycznie skonfigurować wyszukiwarkę."
},
"createApp": {
"label": "",
"description": ""
"label": "Stwórz aplikację",
"description": "Utwórz aplikację o tej samej nazwie i ikonie, co integracja. Poniższe pole pozostaw puste, aby utworzyć aplikację z URL integracji."
},
"appHref": {
"placeholder": ""
"placeholder": "Niestandardowy adres URL aplikacji"
}
},
"action": {
@@ -705,75 +705,75 @@
"error": {
"common": {
"cause": {
"title": ""
"title": "Więcej szczegółów o przyczynie"
}
},
"unknown": {
"title": "",
"description": ""
"title": "Nieznany błąd",
"description": "Wystąpił nieznany błąd, otwórz przyczynę poniżej, aby zobaczyć więcej szczegółów"
},
"parse": {
"title": "",
"description": ""
"title": "Błąd przetwarzania",
"description": "Odpowiedź nie mogła zostać przetworzona. Sprawdź, czy adres URL wskazuje na bazowy adres URL usługi."
},
"authorization": {
"title": "",
"description": ""
"title": "Błąd autoryzacji",
"description": "Zapytanie nie zostało autoryzowane. Sprawdź, czy dane uwierzytelniające są poprawne i czy mają odpowiednie uprawnienia."
},
"statusCode": {
"title": "",
"description": "",
"otherDescription": "",
"title": "Błąd odpowiedzi",
"description": "Otrzymano nieoczekiwaną odpowiedź {statusCode} ({reason}) od <url></url>. Sprawdź, czy adres URL wskazuje na bazowy adres URL integracji.",
"otherDescription": "Otrzymano nieoczekiwaną odpowiedź {statusCode} od <url></url>. Sprawdź, czy adres URL wskazuje na bazowy adres URL integracji.",
"reason": {
"badRequest": "",
"notFound": "",
"tooManyRequests": "",
"internalServerError": "",
"serviceUnavailable": "",
"gatewayTimeout": ""
"badRequest": "Błędne zapytanie",
"notFound": "Nie znaleziono",
"tooManyRequests": "Zbyt wiele zapytań",
"internalServerError": "Wewnętrzny błąd serwera",
"serviceUnavailable": "Usługa niedostępna",
"gatewayTimeout": "Upłynął limit czasu bramki"
}
},
"certificate": {
"title": "",
"title": "Błędny certyfikat",
"description": {
"expired": "",
"notYetValid": "",
"untrusted": "",
"hostnameMismatch": ""
"expired": "Certyfikat stracił ważność",
"notYetValid": "Certyfikat nie jest jeszcze ważny",
"untrusted": "Certyfikat nie jest zaufany",
"hostnameMismatch": "Nazwa hosta certyfikatu nie jest zgodna z adresem URL"
},
"alert": {
"permission": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Brak wymaganych uprawnień",
"message": "Nie masz uprawnień, aby konfigurować certyfikaty. Skontaktuj się z administratorem, aby przesłać wymagany certyfikat główny."
},
"hostnameMismatch": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Nazwa hosta jest niezgodna",
"message": "Nazwa hosta w certyfikacie nie pasuje do nazwy hosta, z którą próbujesz się połączyć. Może to wskazywać na zagrożenie bezpieczeństwa, ale nadal możesz zaufać temu certyfikatowi, jeśli chcesz."
},
"extract": {
"title": "",
"title": "Wydobycie certyfikatu CA nie powiodło się",
"message": ""
}
},
"action": {
"retry": {
"label": ""
"label": "Spróbuj utworzyć ponownie"
},
"trust": {
"label": ""
"label": "Zaufaj certyfikatowi"
},
"upload": {
"label": ""
"label": "Prześlij certyfikat"
}
},
"hostnameMismatch": {
"confirm": {
"title": "",
"message": ""
"title": "Zaufaj mimo niezgodności nazwy hosta",
"message": "Czy na pewno chcesz zaufać certyfikatowi z niezgodną nazwą hosta?"
},
"notification": {
"success": {
"title": "",
"title": "Zaufany certyfikat",
"message": ""
},
"error": {
@@ -799,7 +799,7 @@
}
},
"details": {
"title": "",
"title": "Szczegóły",
"description": "",
"content": {
"action": "",
@@ -808,7 +808,7 @@
}
},
"request": {
"title": "",
"title": "Błąd zapytania",
"description": {
"connection": {
"hostUnreachable": "",