New Crowdin updates (#1457)

public/locales/pl/layout/modals/about.json

@@ -2,16 +2,16 @@
 	"description": "Homarr to <strong>elegancka</strong>, <strong>nowoczesna</strong> deska rozdzielcza, dzięki której wszystkie Twoje aplikacje i usługi są na wyciągnięcie ręki. Dzięki Homarr możesz mieć dostęp i kontrolę nad wszystkim w jednym wygodnym miejscu. Homarr płynnie integruje się z dodanymi przez Ciebie aplikacjami, dostarczając Ci cennych informacji i dając Ci pełną kontrolę. Instalacja jest łatwa, a Homarr obsługuje wiele metod wdrażania.",
 	"contact": "Masz problemy lub pytania? Skontaktuj się z nami!",
 	"addToDashboard": "Dodaj do pulpitu nawigacyjnego",
-	"tip": "",
-	"key": "",
-	"action": "",
-	"keybinds": "",
-	"documentation": "",
+	"tip": "Mod oznacza Twój klawisz modyfikujący, czyli Ctrl i Command/Super/Windows",
+	"key": "Klawisz skrótu",
+	"action": "Akcja",
+	"keybinds": "Skróty klawiszowe",
+	"documentation": "Dokumentacja",
 	"actions": {
-		"toggleTheme": "",
-		"focusSearchBar": "",
-		"openDocker": "",
-		"toggleEdit": ""
+		"toggleTheme": "Przełącz motyw jasny / ciemny",
+		"focusSearchBar": "Aktywuj pole wyszukiwania",
+		"openDocker": "Otwórz widżet dockera",
+		"toggleEdit": "Przełącz tryb edycji"
 	},
 	"metrics": {
 		"configurationSchemaVersion": "Wersja schematu konfiguracji",
@@ -20,10 +20,10 @@
 		"nodeEnvironment": "Środowisko węzła",
 		"i18n": "Załadowane nazwy tłumaczeń I18n",
 		"locales": "Skonfigurowane lokalizacje I18n",
-		"experimental_disableEditMode": "<b>EKSPERIMENTAL</b>: Wyłącz tryb edycji"
+		"experimental_disableEditMode": "<b>EKSPERYMENT</b>: Wyłącz tryb edycji"
 	},
 	"version": {
-		"new": "",
-		"dropdown": ""
+		"new": "Nowy: {{newVersion}}",
+		"dropdown": "Wersja {{newVersion}} jest już dostępna! Aktualna wersja to {{currentVersion}}"
 	}
 }

public/locales/pl/layout/modals/add-app.json

@@ -26,10 +26,10 @@
 			"description": "Otwórz aplikację w nowej karcie zamiast w bieżącej."
 		},
 		"tooltipDescription": {
-			"label": "",
-			"description": ""
+			"label": "Opis aplikacji",
+			"description": "Wprowadzony tekst pojawi się po najechaniu kursorem na aplikację.\nUżyj go, aby podać użytkownikom więcej szczegółów na temat aplikacji lub pozostaw pusty, aby nic nie wyświetlać."
 		},
-		"customProtocolWarning": ""
+		"customProtocolWarning": "Wykorzystuje niestandardowy protokół. Może wymagać instalacji innych aplikacji i powodować zagrożenia bezpieczeństwa. Upewnij się, że podany adres jest bezpieczny i zaufany."
 	},
 	"network": {
 		"statusChecker": {
@@ -44,7 +44,7 @@
 	"appearance": {
 		"icon": {
 			"label": "Ikona aplikacji",
-			"description": "",
+			"description": "Zacznij pisać, aby znaleźć ikonę. Możesz również wkleić adres URL obrazu, aby użyć ikony niestandardowej.",
 			"autocomplete": {
 				"title": "Nie znaleziono żadnych wyników",
 				"text": "Spróbuj użyć bardziej konkretnego hasła wyszukiwania. Jeśli nie możesz znaleźć żądanej ikony, wklej adres URL obrazu powyżej, aby wyszukać niestandardową ikonę"
@@ -55,31 +55,31 @@
 			}
 		},
 		"appNameFontSize": {
-			"label": "",
-			"description": ""
+			"label": "Rozmiar czcionki nazwy aplikacji",
+			"description": "Ustaw rozmiar czcionki, nazwy aplikacji wyświetlanej na kafelku."
 		},
 		"appNameStatus": {
-			"label": "",
-			"description": "",
+			"label": "Status nazwy aplikacji",
+			"description": "Wybierz czy i gdzie ma być wyświetlany tytuł aplikacji.",
 			"dropdown": {
-				"normal": "",
-				"hover": "",
-				"hidden": ""
+				"normal": "Pokaż tytuł tylko na kafelku",
+				"hover": "Pokaż tytuł tylko po najechaniu na etykietę narzędzia",
+				"hidden": "Nie pokazuj w ogóle"
 			}
 		},
 		"positionAppName": {
-			"label": "",
-			"description": "",
+			"label": "Pozycja nazwy aplikacji",
+			"description": "Pozycja nazwy aplikacji względem ikony.",
 			"dropdown": {
-				"top": "",
-				"right": "",
-				"bottom": "",
-				"left": ""
+				"top": "Góra",
+				"right": "Prawo",
+				"bottom": "Dół",
+				"left": "Lewo"
 			}
 		},
 		"lineClampAppName": {
-			"label": "",
-			"description": ""
+			"label": "Maksymalna ilość wierszy nazwy",
+			"description": "Określa, w ilu liniach maksymalnie powinien zmieścić się tytuł. Ustaw 0 dla nieograniczonej liczby."
 		}
 	},
 	"integration": {
@@ -104,11 +104,11 @@
 	},
 	"validation": {
 		"popover": "Twój formularz zawiera nieprawidłowe dane. Dlatego nie można go zapisać. Proszę rozwiązać wszystkie problemy i kliknąć ten przycisk ponownie, aby zapisać zmiany.",
-		"name": "",
-		"noUrl": "",
-		"invalidUrl": "",
-		"noIconUrl": "",
-		"noExternalUri": "",
-		"invalidExternalUri": ""
+		"name": "Nazwa jest wymagana",
+		"noUrl": "Adres URL jest wymagany",
+		"invalidUrl": "Wartość nie jest poprawnym adresem URL",
+		"noIconUrl": "To pole jest wymagane",
+		"noExternalUri": "Zewnętrzny URI jest wymagany",
+		"invalidExternalUri": "Zewnętrzny URI nie jest prawidłowym uri"
 	}
 }