{
"tabs": {
"general": "כללי",
"behaviour": "התנהגות",
"network": "רשת",
"appearance": "מראה",
"integration": "אינטגרציה"
},
"general": {
"appname": {
"label": "שם אפליקציה",
"description": "משמש להצגת האפליקציה בלוח המחוונים."
},
"internalAddress": {
"label": "כתובת פנימית",
"description": "כתובת פנימית של האפליקציה.",
"troubleshoot": {
"label": "יש בעיות?",
"header": "להלן רשימה של טעויות נפוצות ופתרון בעיות:",
"lines": {
"nothingAfterPort": "צריך, ברוב אם לא בכל המקרים, לא להזין שום נתיב אחרי הפורט. (אפילו '/admin' עבור pihole או '/web' עבור plex)",
"protocolCheck": "נא לודא תמיד שכתובת האתר קודמת על ידי http או https, ולוודא שכתובת הנכונה.",
"preferIP": "מומלץ להשתמש ב-IP הישיר של המכונה או המכולה שאיתם מנסים לתקשר.",
"enablePings": "בדוק שה-IP נכון על ידי הפעלת פינגים. התאמה אישית של לוח -> פריסה -> אפשר פינגים. בועה אדומה או ירוקה קטנה תופיע על אריחי האפליקציה שלך וריחוף עליה ייתן לך את קוד התגובה שלה (ברוב המקרים צפויה בועה ירוקה עם קוד 200).",
"wget": "כדי לוודא ש-homarr יכול לתקשר עם האפליקציות האחרות, הקפד לעשות wget/curl/ping של ה-IP:port של האפליקציה.",
"iframe": "כשמדובר ב-iframes, אלה צריכים תמיד להשתמש באותו פרוטוקול (http/s) כמו Homarr.",
"clearCache": "חלק מהמידע רשום במטמון, כך שאינטגרציה עשויה שלא לעבוד אלא אם תנקה את המטמון באפשרויות הכלליות של Homarr."
},
"footer": "לפתרון בעיות נוסף, צור קשר ב-{{discord}} שלנו."
}
},
"externalAddress": {
"label": "כתובת חיצונית",
"description": "כתובת אינטרנט שתיפתח בעת לחיצה על האפליקציה.",
"tooltip": "אתה יכול להשתמש במספר משתנים כדי ליצור כתובות דינמיות:
[homarr_base] : כתובת מלאה לא כולל יציאה ונתיב. (דוגמה: 'https://subdomain.homarr.dev')
[homarr_hostname] : כתובת אתר בסיס מלאה כולל תת-הדומיין הנוכחי שלו. (דוגמה: 'subdomain.homarr.dev')
[homarr_domain] : דומיין עם תת-דומיין מסונן. (דוגמה: `homarr.dev')
[homarr_protocol] : http/https
המשתנים האלה תלויים כולם בכתובת האתר הנוכחית."
}
},
"behaviour": {
"isOpeningNewTab": {
"label": "פתיחה בכרטיסיה חדשה",
"description": "פתח את האפליקציה בלשונית חדשה במקום הנוכחית."
},
"tooltipDescription": {
"label": "תיאור האפליקציה",
"description": "הטקסט שתזין יופיע כאשר תרחף מעל האפליקציה שלך.\nהשתמש בזה כדי לתת למשתמשים פרטים נוספים על האפליקציה שלך או השאר ריק על מנת לא להציג כלום."
},
"customProtocolWarning": "שימוש בפרוטוקול לא סטנדרטי. פעולה זו עשויה לדרוש יישומים מותקנים מראש ויכולה להציג סיכוני אבטחה. ודא שהכתובת שלך מאובטחת ומהימנה."
},
"network": {
"statusChecker": {
"label": "בודק מצב",
"description": "בודק אם האפליקציה שלך מקוונת באמצעות בקשת אינטרנט פשוטה."
},
"statusCodes": {
"label": "קוד מצב HTTP ",
"description": "קודי סטטוס שנחשבים מקוונים."
}
},
"appearance": {
"icon": {
"label": "סמל אפליקציה",
"description": "התחל להקליד כדי למצוא סמל. אתה יכול גם להדביק כתובת אתר של תמונה כדי להשתמש בסמל מותאם אישית.",
"autocomplete": {
"title": "לא נמצאו תוצאות",
"text": "נא להשתמש במונח חיפוש ספציפי יותר. אם הסמל הרצוי לא נמצא ניתן להעתיק את כתובת האתר של התמונה למעלה עבור סמל מותאם אישית"
},
"noItems": {
"title": "טוען אייקונים חיצוניים",
"text": "פעולה זו עשויה להימשך מספר שניות"
}
},
"appNameFontSize": {
"label": "גודל גופן שם האפליקציה",
"description": "הגדרת גודל הגופן כאשר שם האפליקציה מוצג על האריח."
},
"appNameStatus": {
"label": "סטטוס שם האפליקציה",
"description": "בחר היכן תרצה שהכותרת תופיע, אם בכלל.",
"dropdown": {
"normal": "הצג כותרת על אריח בלבד",
"hover": "הצג כותרת ריחוף בלבד",
"hidden": "אל תציג בכלל"
}
},
"positionAppName": {
"label": "מיקום שם האפליקציה",
"description": "מיקום שם האפליקציה ביחס לסמל.",
"dropdown": {
"top": "עליון",
"right": "ימין",
"bottom": "תחתון",
"left": "שמאל"
}
},
"lineClampAppName": {
"label": "מהדק קו שם האפליקציה",
"description": "מגדיר כמה שורות הכותרת שלך צריכה להתאים למקסימום. הגדר 0 עבור ללא הגבלה."
}
},
"integration": {
"type": {
"label": "תצורת אינטגרציה",
"description": "תצורת האינטגרציה שתשמש לחיבור לאפליקציה שלך.",
"placeholder": "בחר אינטגרציה",
"defined": "מוגדר",
"undefined": "לא מוגדר",
"public": "ציבורי",
"private": "פרטי",
"explanationPrivate": "קוד פרטי יישלח לשרת פעם אחת בלבד. לאחר שהדפדפן שלך ירענן את הדף, הוא לעולם לא יישלח שוב.",
"explanationPublic": "קוד ציבורי יישלח תמיד ללקוח והוא נגיש דרך ה-API. זה לא אמור להכיל ערכים סודיים כגון שמות משתמש, סיסמאות, אסימונים, אישורים וכדומה!"
},
"secrets": {
"description": "כדי לעדכן את הקוד, הזן ערך ולחץ על הלחצן שמור. כדי להסיר סוד השתמש בלחצן נקה.",
"warning": "האישורים שלך משמשים כגישה לאינטגרציות שלך ואתה לעולם לא תשתף אותם עם אף אחד אחר. צוות Homarr לעולם לא יבקש אישורים. הקפד לאחסן ולנהל את אישורים שלך בבטחה.",
"clear": "נקה אישורים",
"save": "שמור אישורים",
"update": "עדכן אישורים"
}
},
"validation": {
"popover": "הטופס שלך מכיל מידע שגוי ולכן לא ניתן לשמירה. תקן את השגיאות ותשמור בשנית.",
"name": "נדרש שם",
"noUrl": "נדרשת כתובת אתר",
"invalidUrl": "הערך אינו כתובת אתר חוקית",
"noIconUrl": "זהו שדה חובה",
"noExternalUri": "נדרשת כתובת אתר חיצונית",
"invalidExternalUri": "כתובת אתר חיצוני לא חוקית"
}
}