homarr/public/locales/tr/layout/modals/add-app.json

{
	"tabs": {
		"general": "Genel",
		"behaviour": "Davranış",
		"network": "Ağ",
		"appearance": "Görünüş",
		"integration": "Entegrasyon"
	},
	"general": {
		"appname": {
			"label": "Uygulama adı",
			"description": "Uygulamayı panelde görüntülemek için kullanılır."
		},
		"internalAddress": {
			"label": "Dahili adres",
			"description": "Uygulamanın dahili IP adresi.",
			"troubleshoot": {
				"label": "Sorun mu yaşıyorsunuz?",
				"header": "Yaygın olarak yapılan hataların ve sorun giderme yöntemlerinin bir listesi:",
				"lines": {
					"nothingAfterPort": "Her durumda olmasa da çoğu durumda porttan sonra herhangi bir yol girmemelisiniz. (pihole için '/admin' veya plex için '/web' gibi)",
					"protocolCheck": "Her zaman URL'nin önünde http veya https olduğundan ve doğru adresi kullandığınızdan emin olun.",
					"preferIP": "İletişim kurmaya çalıştığınız makine veya konteynerin doğrudan ip adresini kullanmanız önerilir.",
					"enablePings": "Pingleri etkinleştirerek IP'nin doğru olup olmadığını kontrol edin. Paneli Özelleştir -> Düzen -> Pingleri etkinleştir. Uygulama kutucuklarınızda küçük kırmızı veya yeşil bir baloncuk görünecek ve üzerine geldiğinizde size yanıt kodunu verecektir (Çoğu durumda 200 kodlu yeşil bir baloncuk beklenir).",
					"wget": "Homarr'ın diğer uygulamalarla iletişim kurabildiğinden emin olmak için, uygulamanın IP:portuna wget, curl yada ping kontrolü yaptığınızdan emin olun.",
					"iframe": "Iframe'ler söz konusu olduğunda, bunlar her zaman Homarr ile aynı protokolü (http/s) kullanmalıdır.",
					"clearCache": "Bazı bilgiler önbelleğe kayıtlı olduğundan, Homarr'ın genel seçeneklerinde önbelleği temizlemediğiniz sürece entegrasyon çalışmayabilir."
				},
				"footer": "Daha fazla sorun giderme için {{discord}} üzerinden bize ulaşabilirsiniz."
			}
		},
		"externalAddress": {
			"label": "Harici adres",
			"description": "Uygulamaya tıklandığında açılacak URL.",
			"tooltip": "Dinamik adresler oluşturmak için birkaç değişken kullanabilirsiniz:<br><br><b>[homarr_base]</b> : port ve yol hariç tam adres. <i>(Örnek: 'https://subdomain.homarr.dev')</i><br><b>[homarr_hostname]</b> : geçerli alt alan adını da içeren tam temel URL. <i>(Örnek: 'subdomain.homarr.dev')</i><br><b>[homarr_domain]</b> : alt alan adının filtrelendiği alan adı. <i>(Örnek: `homarr.dev')</i><br><b>[homarr_protocol]</b> : <i>http/https</i><br><br>Bu değişkenlerin tümü geçerli URL'ye bağlıdır."
		}
	},
	"behaviour": {
		"isOpeningNewTab": {
			"label": "Yeni sekmede aç",
			"description": "Uygulamayı mevcut sekme yerine yeni bir sekmede açın."
		},
		"tooltipDescription": {
			"label": "Uygulama Tanımı",
			"description": "Girdiğiniz metin, uygulamanızın üzerine gelindiğinde görünecektir.\nKullanıcılara uygulamanız hakkında daha fazla ayrıntı vermek için bunu kullanın veya açılır pencereyi kullanmamak için boş bırakın."
		},
		"customProtocolWarning": "Standart olmayan protokol kullanmak. Bu, önceden yüklenmiş uygulamalar gerektirebilir ve güvenlik riskleri doğurabilir. Adresinizin güvenli ve güvenilir olduğundan emin olun."
	},
	"network": {
		"statusChecker": {
			"label": "Durum denetleyicisi",
			"description": "Basit bir HTTP(S) isteği kullanarak uygulamanızın çevrimiçi olup olmadığını kontrol eder."
		},
		"statusCodes": {
			"label": "HTTP durum kodları",
			"description": "Çevrimiçi olarak kabul edilen HTTP durum kodları."
		}
	},
	"appearance": {
		"icon": {
			"label": "Uygulama Simgesi",
			"description": "İkon bulmak için yazmaya başlayın. Özel ikon kullanmak için URL de yapıştırabilirsiniz.",
			"autocomplete": {
				"title": "Sonuç bulunamadı",
				"text": "Daha belirgin bir arama terimi kullanmayı deneyin. İstediğiniz simgeyi bulamıyorsanız, özel bir simge için görsel URL'sini yukarıya yapıştıın"
			},
			"noItems": {
				"title": "Harici simgeler yükleniyor",
				"text": "Bu bir kaç saniye alabilir"
			}
		},
		"appNameFontSize": {
			"label": "Uygulama Adı Yazı Boyutu",
			"description": "Uygulama adının kutucukta gösterilmesi için yazı tipi boyutunu ayarlayın."
		},
		"appNameStatus": {
			"label": "Uygulama Adı Statüsü",
			"description": "Eğer varsa, başlığın nerede görünmesini istediğinizi seçin.",
			"dropdown": {
				"normal": "Başlığı yalnızca döşemede göster",
				"hover": "Başlığı yalnızca araç ipucunun üzerine gelindiğinde göster",
				"hidden": "Hiç gösterme"
			}
		},
		"positionAppName": {
			"label": "Uygulama Adı Pozisyonu",
			"description": "Uygulama isminin simgeye göre konumu.",
			"dropdown": {
				"top": "Üst",
				"right": "Sağ",
				"bottom": "Alt",
				"left": "Sol"
			}
		},
		"lineClampAppName": {
			"label": "Uygulama Adı Satır Sayısı",
			"description": "Başlığınızın maksimum kaç satır olması gerektiğini tanımlar. Sınırsız olması için \"0\" olarak ayarlayın."
		}
	},
	"integration": {
		"type": {
			"label": "Entegrasyonların yapılandırması",
			"description": "Uygulamanıza bağlanmak için kullanılacak entegrasyon yapılandırması.",
			"placeholder": "Bir entegrasyon seçin",
			"defined": "Tanımlı",
			"undefined": "Tanımsız",
			"public": "Herkese açık",
			"private": "Özel",
			"explanationPrivate": "Özel Değer sunucuya yalnızca bir kez gönderilir. Tarayıcınız sayfayı yeniledikten sonra bir daha asla gönderilmez.",
			"explanationPublic": "Herkese açık Değerler her zaman istemciye  gönderilir ve API üzerinden erişilebilir. Kullanıcı adları, parolalar, belirteçler, sertifikalar ve benzeri hiçbir gizli değer içermemelidir!"
		},
		"secrets": {
			"description": "Bir Değer'i güncellemek için yeni bir tane girin ve kaydet düğmesine tıklayın. Bir Değer'i kaldırmak için temizle düğmesini kullanın.",
			"warning": "Kimlik bilgileriniz, entegrasyonlarınız için erişim görevi görür ve bunları başka hiç kimseyle <strong>asla</strong> paylaşmamalısınız. Homarr ekibi asla kimlik bilgilerini istemez. <strong>Değer'lerinizi güvenli bir şekilde sakladığınızdan ve yönettiğinizden</strong> <strong>emin olun.</strong>.",
			"clear": "Değer'i Göster",
			"save": "Değer'i Gizle",
			"update": "Değer'i Güncelle"
		}
	},
	"validation": {
		"popover": "Formunuz geçersiz veriler içeriyor. Bu nedenle kaydedilemiyor. Lütfen tüm sorunları çözün ve değişikliklerinizi kaydetmek için bu düğmeye tekrar tıklayın",
		"name": "İsim alanı zorunludur",
		"noUrl": "Url alanı zorunludur",
		"invalidUrl": "Girilen değer geçerli bir url değil",
		"noIconUrl": "Bu alan gereklidir",
		"noExternalUri": "Harici URI gereklidir",
		"invalidExternalUri": "Harici URI geçerli bir uri değil"
	}
}