homarr/public/locales/he/modules/torrents-status.json

{
  "descriptor": {
    "name": "טורנט",
    "description": "מציג רשימה של טורנטים מלקוחות טורנט נתמכים.",
    "settings": {
      "title": "הגדרות עבור וידג׳ט טורנט",
      "refreshInterval": {
        "label": "מרווח הזמן לרענון (בשניות)"
      },
      "displayCompletedTorrents": {
        "label": "הצג טורנטים שהושלמו"
      },
      "displayStaleTorrents": {
        "label": "הצג טורנטים שהושלמו"
      }
    }
  },
  "card": {
    "footer": {
      "error": "שגיאה",
      "lastUpdated": "עודכן לאחרונה לפני {{time}}"
    },
    "table": {
      "header": {
        "name": "שם",
        "size": "גודל",
        "download": "הורדה",
        "upload": "העלאה",
        "estimatedTimeOfArrival": "זמן סיום משוער",
        "progress": "התקדמות"
      },
      "item": {
        "text": "מנוהל על ידי {{appName}}, יחס {{ratio}}"
      },
      "body": {
        "nothingFound": "לא נמצא טורנט"
      }
    },
    "lineChart": {
      "title": "מהירות הורדה נוכחית",
      "download": "הורדה {{download}}",
      "upload": "העלאה {{upload}}",
      "timeSpan": "לפני {{seconds}} שניות",
      "totalDownload": "הורדות: {{download}}",
      "totalUpload": "העלאות: {{upload}}"
    },
    "errors": {
      "noDownloadClients": {
        "title": "לא נמצאו לקוחות טורנט נתמכים!",
        "text": "הוסף לקוח טורנט נתמך כדי להציג את ההורדות הנוכחיות שלך"
      },
      "generic": {
        "title": "שגיאה לא צפויה התרחשה",
        "text": "לא ניתן לתקשר עם לקוחות הטורנט שלך. אנא בדוק את התצורה שלך"
      }
    },
    "loading": {
      "title": "טוען..."
    },
    "popover": {
      "introductionPrefix": "מנוהל על ידי",
      "metrics": {
        "queuePosition": "מיקום בתור - {{position}}",
        "progress": "התקדמות - {{progress}}%",
        "totalSelectedSize": "סה״כ - {{totalSize}}",
        "state": "מצב - {{state}}",
        "ratio": "יחס -",
        "completed": "הושלם"
      }
    }
  }
}