homarr/public/locales/it/modules/torrents-status.json

{
  "descriptor": {
    "name": "Torrent",
    "description": "Visualizza un elenco di torrent dai client Torrent supportati.",
    "settings": {
      "title": "Impostazioni per il widget Torrent",
      "refreshInterval": {
        "label": "Intervallo di aggiornamento (in secondi)"
      },
      "displayCompletedTorrents": {
        "label": "Mostra torrent completati"
      },
      "displayStaleTorrents": {
        "label": "Mostra torrent in stallo"
      }
    }
  },
  "card": {
    "footer": {
      "error": "Errore",
      "lastUpdated": "Ultimo aggiornamento {{time}} fa"
    },
    "table": {
      "header": {
        "name": "Nome",
        "size": "Dimensione",
        "download": "Down",
        "upload": "Up",
        "estimatedTimeOfArrival": "ETA",
        "progress": "Avanzamento"
      },
      "item": {
        "text": "Gestito da {{appName}}, {{ratio}} ratio"
      },
      "body": {
        "nothingFound": "Nessun torrent trovato"
      }
    },
    "lineChart": {
      "title": "Velocità di download",
      "download": "Download: {{download}}",
      "upload": "Upload: {{upload}}",
      "timeSpan": "{{seconds}} secondi fa",
      "totalDownload": "Download: {{download}}/s",
      "totalUpload": "Upload: {{upload}}/s"
    },
    "errors": {
      "noDownloadClients": {
        "title": "Nessun client Torrent supportato trovato!",
        "text": "Aggiungi un client Torrent supportato per visualizzare i download attuali"
      },
      "generic": {
        "title": "Si è verificato un errore imprevisto",
        "text": "Homarr non è riuscito a comunicare con i client Torrent. Controlla la tua configurazione"
      }
    },
    "loading": {
      "title": "Caricamento in corso..."
    },
    "popover": {
      "introductionPrefix": "Gestito da",
      "metrics": {
        "queuePosition": "Posizione in coda - {{position}}",
        "progress": "Progresso - {{progress}}%",
        "totalSelectedSize": "Totale - {{totalSize}}",
        "state": "Stato - {{state}}",
        "ratio": "Ratio -",
        "completed": "Completato"
      }
    }
  }
}