homarr/public/locales/de/modules/health-monitoring.json

{
  "descriptor": {
    "name": "Überwachung des Systemzustands",
    "description": "Zeigt Informationen zum Zustand und Status Ihres/Ihrer Systeme(s) an.",
    "settings": {
      "title": "Einstellungen für die Überwachung des Systemzustands",
      "fahrenheit": {
        "label": "CPU-Temperatur in Fahrenheit"
      },
      "cpu": {
        "label": "CPU-Info anzeigen",
        "load": "Durchschnittliche Last",
        "minute": "{{minute}} Minuten",
        "minutes": "{{minutes}} Minuten"
      },
      "memory": {
        "label": "Speicher-Info anzeigen"
      },
      "fileSystem": {
        "label": "Dateisystem Info anzeigen"
      },
      "node": {
        "label": "Nach Knotennamen filtern",
        "info": "Geben Sie den Namen Ihres Proxmox-Knotens ein, um nur Metriken für diesen Knoten anzuzeigen. Standardmäßig wird der gesamte Cluster angezeigt."
      },
      "defaultViewState": {
        "label": "Abschnitt standardmäßig geöffnet",
        "data": {
          "none": "Keine",
          "node": "Knoten",
          "vm": "VMs",
          "lxc": "LXCs",
          "storage": "Speicher"
        }
      },
      "defaultTabState": {
        "label": "Tab standardmäßig geöffnet",
        "info": "Tab standardmäßig geöffnet. Wird nur verwendet, wenn mehrere Integrationen verfügbar sind.",
        "data": {
          "system": "System",
          "cluster": "Cluster"
        }
      },
      "summary": {
        "label": "Abschnitt Zusammenfassung anzeigen"
      },
      "showNode": {
        "label": "Abschnitt Knoten anzeigen"
      },
      "showVM": {
        "label": "Abschnitt VMs anzeigen"
      },
      "showLXCs": {
        "label": "Abschnitt LXCs anzeigen"
      },
      "showStorage": {
        "label": "Abschnitt Speicherbereich anzeigen"
      },
      "sectionIndicatorColor": {
        "label": "Voraussetzung dafür, dass die Abschnittsstatusanzeige „OK“ ist",
        "info": "Bei „Alle“ müssen alle Elemente online sein, damit die Anzeige grün ist. Für „Mindestens“ muss mindestens ein Artikel online sein.",
        "data": {
          "any": "Mindestens aktiv",
          "all": "Alle aktiv"
        }
      },
      "ignoreCert": {
        "label": "Zertifikatfehler ignorieren",
        "info": "Wenn aktiviert, ignoriert das Widget Zertifikatsfehler beim Zugriff auf die Proxmox-API. Dies kann hilfreich sein, wenn Sie über HTTPS auf Proxmox zugreifen."
      }
    }
  },
  "cpu": {
    "label": "CPU",
    "load": "Durchschnittliche Last",
    "minute": "{{minute}} Minuten"
  },
  "memory": {
    "label": "Arbeitsspeicher",
    "totalMem": "Gesamtspeicher: {{total}} GB",
    "available": "Verfügbar: {{available}} GB - {{percentage}}%"
  },
  "fileSystem": {
    "label": "Dateisystem",
    "available": "Verfügbar: {{available}} - {{percentage}}%"
  },
  "info": {
    "uptime": "Betriebszeit",
    "uptimeFormat": "{{days}} Tage, {{hours}} Stunden",
    "updates": "Updates verfügbar",
    "reboot": "Neustart"
  },
  "errors": {
    "general": {
      "title": "Ihr(e) System(e) konnte nicht gefunden werden.",
      "text": "Beim Herstellen der Verbindung zu Ihrem System ist ein Problem aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihre Konfiguration/Integration(en)."
    }
  },
  "headings": {
    "system": "System",
    "cluster": "Cluster"
  },
  "cluster": {
    "summary": {
      "cpu": "CPU",
      "ram": "RAM"
    },
    "accordion": {
      "title": {
        "nodes": "Knoten",
        "vms": "VMs",
        "lxcs": "LXCs",
        "storage": "Speicher"
      }
    },
    "table": {
      "header": {
        "name": "Name",
        "cpu": "CPU",
        "ram": "RAM",
        "node": "Knoten"
      }
    },
    "popover": {
      "node": "Knoten",
      "vmid": "VMID",
      "details": "Details",
      "cores": "Kerne – {{maxCpu}}",
      "memSize": "Speicher – {{maxMem}}",
      "memRatio": "Speicher - {{usedMem}} / {{maxMem}}",
      "diskSize": "Festplatte – {{maxDisk}}",
      "diskRatio": "Festplatte - {{usedDisk}} / {{maxDisk}}",
      "uptime": "Betriebszeit – {{uptime}}",
      "plugin": "Erweiterung",
      "ha": "HA Status - {{haState}}",
      "sharedStorage": "Geteilter Speicher",
      "localStorage": "Lokaler Speicher",
      "na": "nicht verfügbar"
    }
  }
}